Wikilivros

Utilizador:Luis Sergio Moura/Japonês/Hiragana: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
Edição posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Sem resumo de edição
 
Sem resumo de edição
Linha 1:
 
 
=Hiragana Lição 1=
 
Linha 11 ⟶ 9:
{| width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="6"
|- valign="top"
! width="100" bgcolor="#CCCCFF" | Brush StrokeEscrita:
| colspan="2" | [[image:Japanese_Hiragana_SAJapanese_Hiragana_SAZA.png]]
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | SoundSom:
| colspan="2" | <big style="font-size: 150%;">sa / za</big>
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | MnemonicMnem&ocirc;nico:
| colspan="2" |
| colspan="2" | The horizontal line is a saw (sa) cutting through an '''a'''pple tree branch, and the round part is the apple.
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | ExampleExemplo:
|
* さら plateprato
* さけ alcohol&aacute;lcool
* さわる to touchtocar
| width="50%" |
* ざんねん tooque badchato, regrettablelamentável
* ざんぎょう overtimehora (work)extra
* ざいがい ''overseas''
|}
 
=='''し shi じ ji'''==
{| width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="6"
|- valign="top"
! width="100" bgcolor="#CCCCFF" | Brush StrokeEscrita:
| colspan="2" | [[image:Japanese_Hiragana_SIJapanese_Hiragana_SHIJI.png]]
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | SoundSom:
| colspan="2" | <big style="font-size: 150%;">shi / ji</big>
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | MnemonicMnem&ocirc;nico:
| colspan="2" | It's a fishing hook, cast into the sea (shi).
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | ExampleExemplo:
|
* しつれい rude
* しぬ to diemorrer
* しる to knowsaber
| width="50%" |
* じぶん myselfeu mesmo, oneselfalguém mesmo
* じしょ dictionarydicionário
* じごく hellinferno
|}
 
=='''す su ず zu'''==
{| width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="6"
|- valign="top"
! width="100" bgcolor="#CCCCFF" | Brush StrokeEscrita:
| colspan="2" | [[image:Japanese_Hiragana_SUJapanese_Hiragana_SUZU.png]]
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | SoundSom:
| colspan="2" | <big style="font-size: 150%;">su / zu</big>
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | MnemonicMnem&ocirc;nico:
| colspan="2" | It's a woman named Sue wearing a hat.
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | ExampleExemplo:
|
* する to dofazer
* すみません excusecom melicensa
* すごい awesomemaravilhoso, terrific&oacute;timo
* すし sushi
| width="50%" |
* ずるい ''sly'', ''cunning''
* ずいい optionalopcional
* ずいき ''good omen''
|}
 
=='''せ se ぜ ze'''==
{| width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="6"
|- valign="top"
! width="100" bgcolor="#CCCCFF" | Brush StrokeEscrita:
| colspan="2" | [[image:Japanese_Hiragana_SEJapanese_Hiragana_SEZE.png]]
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | SoundSom:
| colspan="2" | <big style="font-size: 150%;">se / ze</big>
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | MnemonicMnem&ocirc;nico:
| colspan="2" | It's the face of a person named Seth (se).
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | ExampleExemplo:
|
* せんたく laundrylavanderia
* せなか backcostas (ofdo the bodycorpo)
* せまい narrowestreito, smallpequeno (e.gex., roomsala)
| width="50%" |
* ぜひ byde allqualquer meansmaneira
* ぜんぶ alltodo, entireinteiro
* ぜん Zen (BuddhismBudismo)
|}
 
=='''そ so ぞ zo'''==
{| width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="6"
|- valign="top"
! width="100" bgcolor="#CCCCFF" | Brush StrokeEscrita:
| colspan="2" | [[image:Japanese_Hiragana_SOJapanese_Hiragana_SOZO.png]]
|-
! bgcolor="#CCCCFF" | SoundSom:
| colspan="2" | <big style="font-size: 150%;">so / zo</big>
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | MnemonicMnem&ocirc;nico:
| colspan="2" |
* There are SO many lines at the top of this symbol, and SO little at the bottom.
* Think to the sign of "Zorro" plus a fox tail
|- valign="top"
! bgcolor="#CCCCFF" | ExampleExemplo:
|
* そら skycéu
* そば ''Japanese buckwheat noodles''
* そと outsidedo lado de fora
| width="50%" |
* ぞう elephantelefante
* ぞうき internalórgãos organsinternos
* ぞうり sandalssandálias
|}
Obtido em "https://pt.wikibooks.org/wiki/Utilizador:Luis_Sergio_Moura/Japonês/Hiragana"