Curso de Kanji: diferenças entre revisões

O raciocínio nativo na língua japonesa dá-se da em dois momentos; na necessidade de separar imagem de significado de forma organizada possibilitando ligações entre kanjis, caso contrário a conjugação seria impossível casose não houvesse este raciocínio nativo, eliminando a falsa impressão que kanjis são vogais ou consoantes individuais possibilitando uma conjugação única e lógica exemplo; a + b = ba, esta formula em kanjis seria um fiasco e pouco provável o seu uso pela dificuldade gerada, neste momento surge o raciocínio nativo, adaptando a formula chinesa a formula japonesa, on e kun fazem a divisão de escrita e significado onde possibilita uma flexibilidade maior de conjugação entre kanjis.

Neste exemplo é claro a forma kun, a um fator simples e classifica o texto como individual e não conjugação de kanjis, a frase '''yama no ue''' significa na língua japonesa '''no alto da montanha''' , esta forma nativa dá-se da pela formação da frase:

Neste momento no raciocínio nativo percebemos que o primeiro kanji em uma conjugação entre kanjis indica o raciocínio e o segundo kanji define o raciocínio, estáesta indicação e definição podem ser invertidas, neste caso invertemos a ação que estava na superfície d´água para a ação submersa na água, percebemos que o indicador é o kanji que representa em seu significado a água e o kanji definidor é o que representa em seu significado dentro, centro, desta forma podemos também inverter a ação que estava na superfície d’água para o submerso na água, desta forma percebemos com clareza o raciocínio nativo em colocações de conjugações entre kanjis indicando uma inversão ou não no significado modificando o indicador.