Português/Classificação das palavras/Verbos/Vozes: diferenças entre revisões

[edição não verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
He7d3r.bot (discussão | contribs)
m É mais simples usar a {{AutoNav}}: basta manter a Predefinição:Lista de capítulos/Português atualizada. (edição feita com AWB)
Sem resumo de edição
Linha 7:
*[[Português/Termos essenciais/Sujeito|Sujeito]] = ''João'' no exemplo 1, ''O bife'' no exemplo 2.
*Verbo = ''comeu'' no exemplo 1, ''foi comido'' no exemplo 2.
*Complemento = ''o bife'' no exemplo 1 ([[Português/Termos integrantes/Complemento Verbal/Objeto direto|objeto direto]]), ''por João'' no exemplo 2 (sujeitoagente pacienteda passiva)
Então, frases com as seguintes vozes, caracterizam-se por:
*Frase na voz ativa = Sujeito da voz ativa + verbo na voz ativa + objeto direto
*Frase na voz passiva = AgenteSujeito da voz passiva + verbo na voz passiva + sujeitoagente pacienteda passiva
Concluímos que:
*O sujeito da voz ativa é o sujeitoagente paciente nada voz passiva (neste caso, ''João'')
*O objeto direto na voz ativa é o agentasujeito paciente da voz passiva (neste caso, ''O bife'')
 
=== Voz activaativa ===
{{ênfase|O verbo de uma oração está na voz ativa quando a ação é praticada pelo sujeito, ou seja, o sujeito é o agente da ação verbal. É o tipo de voz que estamos acostumados a ver.}}
* Exemplo: ''O diretor da escola maltratou Alice''. (O diretor da escola é o agente da acçãoação verbal, ou seja, ela é praticada por ele).
 
=== Voz passiva ===
:[[Ficheiro:Crystal Clear app xmag.png|16px]] ''Ver também: [[Português/Termos integrantes/Agente da passiva|Agente da Passiva]]''
{{ênfase|O verbo de uma oração está na voz passiva quando a acçãoação é sofrida pelo sujeito, que não é o mesmo que pratica a ação verbal. Na maioria dos casos o agente da passiva (ou seja, aquele que pratica o ato) vêm precedido de preposição. A palavra ''passivo'' possui a mesma raiz latina de '''paixão''' (latim ''passio'', ''passionis'') e ambas se relacionam com o significado sofrimento, padecimento. Daí vem o significado de voz passiva como sendo a voz que expressa a acção sofrida pelo sujeito. Na voz passiva temos dois elementos que nem sempre aparecem: '''Sujeito Paciente''' e '''Agente da Passiva'''.}}
Exemplo:
::'''''Alice''' <u>foi maltratada</u> pelo '''diretor da escola'''''.
::'''''Os problemas''' <u>seriam resolvidos</u> pelos '''funcionários da empresa''' na reunião.''
''Alice'', ''Os problemas'' são sujeitos pacientes porque recebem a acçãoação praticada pelo agente da acçãoação verbal, ''diretor da escola'' e ''funcionários da empresa'', respectivamente. O agente da passiva também pode ser indeterminado, como no seguinte exemplo:
::''Meu carro foi roubado ontem na minha rua.'' - ''Meu carro'' foi roubado por quem?
Como não se sabe quem roubou o carro o agente da passiva é indeterminado. A língua culta só aceita a voz passiva com um verbo que tenha objeto direto.