FreeBSD Handbook/Administração/Configuração e Ajuste/Configuração Inicial: diferenças entre revisões

[edição não verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
He7d3r.bot (discussão | contribs)
Atualizando a categoria do livro, com AutoCat (detalhes). utilizando AWB
Cartola (discussão | contribs)
finalizando revisão
Linha 1:
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
{| summary="Header navigation table" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"
! colspan="3" align="center" | FreeBSD Handbook
Linha 7 ⟶ 8:
| width="10%" align="right" valign="bottom" | [[FreeBSD Handbook/Administração/Configuração e Ajuste/Configuração Principal|Proxima]]
|}
 
----
 
 
 
==11.2 Configuração inicial==
===11.2.1 Disposição de partições===
Linha 15 ⟶ 18:
Ao manusear sistemas de arquivos com
[http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=bsdlabel&sektion=8 disklabel(8)]
ou [http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=sysinstall&sektion=8 sysinstall(8)], lembre-se que discos rígidos transferem dados mais rapidamente das trilhas externas para as internas. Assim, os menores e mais acessados sistemas de arquivo devem estar mais para o exterior da unidade, enquanto as partições maiores como {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=/usr}} deve ser colocados nas partes internas do disco. É uma boa idéia criar partições em uma ordem similar a esta: rootraiz, swap, {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=/var}}, {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=/usr}}.
 
O tamanho da partição {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=/var}} reflete a intenção de uso da máquina. O sistema de
Linha 34 ⟶ 37:
====11.2.1.2 Partição Swap====
 
Como regra geral, a partição de swap deve ter aproximadamente o dobro do tamanho da memória do sistema (RAM). Por exemplo, se uma máquina possui 128 megabytes de memória, o arquivo de swap deveria ser de 256 megabytes. Sistemas com pouca memória podem obter melhor performance com mais swap. Menos que 256 megabytes de memóriaswap não é recomendado e uma expansão deve ser considerada. Os algoritmos de paginação da memória virtual (VM) são sintonizados para obter melhor desempenho quando a partição de swap é pelo menos duas vezes o tamanho da memória. Configurar um swap muito pequeno pode levar à ineficiência no código de procura de página da memória virtual e pode criar problemas se mais memória for adicionada.
 
Em sistemas maiores com vários discos SCSI (ou múltiplos discos IDE operando em controladoras diferentes), é recomendado que o swap seja configurado em cada disco (para até quatro discos). As partições de swap devem ser aproximadamente do mesmo tamanho. O ''kernel'' pode manipular tamanhos arbitrários, mas estruturas de dados internas escalamsão àdimensionadas até 4 vezes parao atamanho da maior partição de swap. Manter as partições de swap com aproximadamente o mesmo tamanho permitirá ao ''kernel'' otimizar a distribuição do espaço de swap pelas partições. Não há problemas em ter grandes partições de swap, mesmo que o swapele não seja muito usado. Isto pode facilitar a recuperação de dados de um programa antes de serum reinício forçado a reinicializar ada máquina.
 
====11.2.1.3 Porque Particionar?====
 
Muitos usuários pensam que uma única partição grande vai ser suficiente, mas há várias razões pelas quais isso é uma má ideia. Primeiro, cada partição possui características operacionais diferentes e separá-las permite que o sistema de arquivos seja ajustado de acordo com cada uma. Por exemplo, as partições raiz e {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=/usr}} mais acesso de leitura, sem muita escrita. Enquanto isso muita leitura e escrita costumam ocorrer em {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=/var}} e {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=/var/tmp}}.
Muitos usuários pensam que uma única partição grande vai ser o suficiente,
mas existem várias razões de porque isso é uma má idéia. Primeiro, cada
partição possui características operacionais diferentes e separá-las permite
que o sistema de arquivos seja ajustado como for conforme. Por exemplo, as
partições do root e <font color=green>/usr</font> são lidas em sua maioria, sem muita escrita. Apesar
de que muita leitura e escrita podem ocorrer em <font color=green>/var</font> e <font color=green>/var/tmp</font>.
Propriamente por um sistema de particionamento, fragmentação introduzida na
menoria de partições carregadas de escrita não irão "sangrar" mais na maior
parte das partições de leitura. Mantendo as partições de escrita para carga
próximas à borda do disco, vai aumentar o desempenho I/O nas partições onde
essas ocorrem. Agora, enquanto o desempenho I/O nas partições maiores podem
ser necessários, transferindo-se mais para a borda do disco não vai levar a
uma melhoria de desempenho significativos sobre mudança de <font color=green>/var</font> para a borda.
Finalmente, existem preocupações de segurança. A menor, a partição do root
que é principalmente de leitura, tem uma maior chance de sobreviver a um
acidente ruim.
 
Através de um particionamento adequado, a fragmentação introduzida em partições pequenas com muitos acessos de escrita não prejudicará as partições com mais acessos de leitura. Manter as partições com mais acesso de escrita mais próximas à borda do disco proporcionará melhoria na performance de I/O das mesmas. Mesmo sendo a performance de I/O necessária em partições maiores, colocá-las na parte externa do disco não promoverá uma melhora de performance tão boa quanto mover o {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=/var}} para a borda. Finalmente, existem preocupações com a segurança. Uma partição raiz menor, mais pura, que tem mais acessos de leitura, tem uma chance maior de sobreviver à um ''crash''.
<hr width="100%">
 
 
 
----
{| summary="Footer navigation table" width="100%" border="0" cellpadding="0"cellspacing="0"
| width="33%" align="left" valign="top" | [[FreeBSD Handbook/Administração/Configuração e Ajuste|Anterior]]