Mate/Maneiras de preparar a bebida: diferenças entre revisões
[edição não verificada] | [edição não verificada] |
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Adicionei foto. |
Adicionei informação. |
||
Linha 4:
[[File:Mercado público de porto alegre.jpg|thumb|Mercado Público de Porto Alegre, em Porto Alegre, no Brasil: um tradicional ponto de venda de erva-mate das mais diferentes qualidades]]
*CHIMARRÃO:
[[File:Cp Chimarrão.jpg|thumb|Chimarrão]]▼
É a maneira tradicional do estado brasileiro do Rio Grande do Sul, da Argentina, do Uruguai e do Chile. Após ser colhida, a erva-mate (folha e talo) passa por um breve processo de secagem sobre uma fonte de calor, denominado sapecamento, apenas para evitar que apodreça. Em seguida, passa por mais secamento em um carijó (armação que sustenta a erva sobre o fogo em contato direto com o mesmo) ou em um barbaquá (estrado de madeira que permite um contato indireto da erva com o calor do fogo). Em seguida, a erva é moída, ou seja, cancheada. Antigamente, a erva era socada em pilões de madeira, com energia mecânica obtida de rodas d'água que giravam sob a ação da correnteza dos rios. Hoje em dia, no entanto, a erva é triturada em modernas máquinas industriais. Realiza-se, então, uma peneiração para separar o pó dos restos de talo. Após separados, o pó e os restos de talo são novamente reunidos, segundo uma proporção geralmente de setenta por cento de folhas reduzidas a pó e trinta por cento de restos de talo. Os chilenos preferem uma versão com cem por cento de folhas, sem talo. Em lojas mais especializadas, a erva-mate é vendida com diferentes graus de amargor e trituração<ref>CAMARGO, J. E. ''Guia Brasil 2008''. São Paulo: Abril, 2008. p. 686</ref>. Ocasionalmente, podem ser acrescentadas ervas medicinais ao pó de erva-mate.
Preparada a erva, ela já pode ser consumida. Coloca-se a erva em um recipiente feito do fruto do porongo (uma trepadeira da família das cucurbitáceas e cujo nome científico é ''Lagenaria vulgaris'' ou ''Lagenaria siceraria''<ref>FERREIRA, A.B. de H.''Novo dicionário da língua portuguesa''. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p.1368</ref><ref>http://www.plantamed.com.br/plantaservas/especies/Lagenaria_vulgaris.htm</ref>) ou do fruto da cuieira (outra cucurbitácea chamada ''Crescentia cujete''). Geralmente, o porongo é mais utilizado no Brasil, enquanto que a Argentina, o Uruguai e o Chile utilizam mais a cuieira.
O porongo é preparado cortando-se ao meio o fruto e utilizando-se a metade conectada com o resto da planta, a chamada "flor do porongo". Limpa-se o interior da flor do porongo, seca-se-a e está pronta a cuia para o chimarrão. A Para se preparar o chimarrão, deve-se colocar a erva na cuia até mais ou menos [[File:Courge encore verte.jpg|thumb|Porongo. Para fabricar a cuia do chimarrão, corta-se o fruto pela metade e utiliza-se a metade superior, que é chamada "flor do porongo".]]
[[File:Crescentia cujete (fruit and foilage).jpg|thumb|Cuieira]]
Nos países de língua castelhana, é chamado de ''mate''.
*TERERÉ:
É o método adotado no Paraguai (onde é chamado de ''tereré'', com o
A erva utilizada normalmente é um pouco mais grossa que a do chimarrão, pois apresenta uma proporção geralmente de cinquenta por cento de erva reduzida a pó e cinquenta por cento de restos de talo. Podem ser adicionadas outras ervas, sucos ou mesmo refrigerante ao mate. Para preparar o tereré, é utilizado o mesmo procedimento do chimarrão, com exceção da temperatura da água, que é fria. Devido ao fato de a água utilizada ser fria, o tereré apresenta maior tendência a entupir a bomba que o chimarrão. Algumas marcas de erva-mate apresentam maior tendência a entupir a bomba que outras. Uma curiosidade: o nome ''tereré'' vem do ruído do ronco da guampa, quando a bebida está terminando. *CHÁ MATE:
É a maneira tradicional de se consumir a erva-mate nos estados brasileiros de Rio de Janeiro e São Paulo. A erva-mate passa por um processo mais intenso de torra, sendo, então, usada para o preparo de chá através de infusão com água quente, adquirindo uma aparência semelhante ao chá preto inglês. A bebida pode ser consumida quente ou então ser resfriada após o preparo e tomada gelada. Neste caso, pode ser batida com leite e frutas. No Paraguai, na Argentina e na Bolívia, é conhecido como ''mate cocido''.
*REFRIGERANTE:
Linha 26 ⟶ 32:
A Coca-Cola argentina lançou um refrigerante de mate em 2003 chamado Nativa, porém a bebida não foi bem aceita pelo público<ref>http://www.abir.org.br/article.php3?id_article=111</ref><ref>http://noticias.uol.com.br/ultnot/2004/08/06/ult1767u19675.jhtm</ref>. No estado brasileiro de Mato Grosso do Sul, existe um refrigerante de mate chamado "mate chimarrão". No estado brasileiro de Minas Gerais, existe um refrigerante à base de mate, chapéu-de-couro (''Echinodorus macraphyllum'') e guaraná (''Paullinia cupana'') chamado "mate couro" e um à base de mate e guaraná chamado "mate Del Rey"<ref>http://www.ciadelrey.com.br/produto.php?id=77</ref>.
<gallery>
▲File:Cp Chimarrão.jpg|Chimarrão
File:Buenos Aires - Mates - 20090829.jpg|Cuias de mate à venda em uma loja no bairro de Recoleta, em Buenos Aires, na Argentina
File:3 mate esquema agua.JPG|Posicionamento correto da erva (em verde) e da água morna (em azul) na cuia do chimarrão
File:Mate y bombilla uruguayos.jpg|''Mate'' uruguaio
File:Mate moderno con pava electrica.jpg|Cuia de porcelana
File:Matepato.jpg|''Mate'' e ''pato'': duas tradições argentinas
File:Argentummprepiomatienso.jpg|Cuia de ''mate'' com a bandeira argentina
|