Manual do Ubuntu/Compreendendo o desktop: diferenças entre revisões

[edição não verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 29:
* Relógio exibe a hora atual e fornece um link para o seu calendário com hora e data.
* Indicador de Sessão (IMAGEM) é um link para as configurações de sistema, com Ubuntu Ajuda e opções de sessão (como o bloqueio de seu computador, sessão de usuário/convidado, registro de uma sessão, reiniciar o computador, ou desligar completamente).
Cada aplicação tem um sistema de menus onde as ações diferentes podem ser executadas em um aplicativo (como Arquivo, Editar, Exibir, etc); o sistema de menus para uma aplicação é apropriadamente chamado de menu do aplicativo. No Unity, o menu do aplicativo não possui barra de título da aplicação como é comumente o caso em outros ambientes de GUI. Em vez disso, ele está localizado na área esquerda da barra de menu. Para mostrar o menu de um aplicativo, basta passar o mouse a barra de menus do ambiente de trabalho (na parte superior da tela). Enquanto o mouse é posicionado, as opções do menu do aplicativo ativo será exibido no barra de menu do desktop, permitindo que você use as opções menu do aplicativo. Ao clicar na área de trabalho, a barra de menu da área de trabalho reaparece. Esta capacidade do Unity de exibir o menu do aplicativo somente quando necessário é especialmente benéfico para os usuários de netbooks e laptops com espalo de tela limitada. A Apple usa uma abordagem semelhante no OS X, onde todos os aplicativos menus aparecem em uma barra na parte superior da tela. Difere, contudo, na medida em que os menus no Ubuntu só aparecem quando o mouse está sobre a área de trabalho do barra de menus.
 
=== O Lançador ===
A barra vertical de ícones no lado esquerdo da área de trabalho é chamado de Lançador ou Launcher em inglês. O Lançador fornece acesso fácil a aplicações, dispositivos montados<ref>Dispositivos montados podem ser unidade de CD/DVD, Pen Drive, HD externo, entre vários outros dispositivos móveis.</ref> e o Lixo. Todos os aplicativos em execução no seu sistema irá colocar um ícone no Lançador enquanto o aplicativo está sendo executado.
 
Para alterar o tamanho do ícone Lançador, vá para o Indicador de sessão ‣ Configurações do Sistema ‣ Aspecto, Tamanho do Ícone do lançador.
 
O primeiro ícone no topo do lançador é o Painel Inicial, um componente do Unity. Vamos explorar o Painel Inicial em uma seção posterior deste capítulo. Por padrão, outras aplicações aparecem no Lançador, incluindo o gerenciador de arquivos, LibreOffice, Firefox, todos os dispositivos montados, e o lixo que contém pastas e arquivos apagados na parte inferior do Lançador.
 
Segurando a tecla ''Super'', também conhecida como a tecla do ''Windows'' (Tecla Win), localizado entre a tecla ''Ctrl'' esquerda e tecla ''Alt'', fará com que o Ubuntu imponha uma série sobre os dez primeiros aplicativos na tela do menu e também exibir uma tela cheia de atalhos úteis. Você pode iniciar uma aplicação com um número ''n'' de lo digitando ''Super + n''.
 
Se você abrir mais aplicativos que podem ser mostrados no lançador, o Lançador vai "dobrar" os ícones de aplicativos na parte inferior do Launcher. Basta mover o mouse para a parte inferior do Lançador, e você verá os ícones movendo com efeito de "slide", e os ícones de aplicativos dobradas irão se desdobrar para melhor acesso.
 
=== Executando aplicativos ===
Para executar um aplicativo a partir do Lançador (ou caso um aplicativo já se encontra em execução), basta clicar no ícone do aplicativo.
 
Os aplicativos que estão sendo executados terá um ou mais triângulos no lado esquerdo do ícone indicando o número de janelas de aplicativos abertas para esta aplicação. Aplicativos em execução também tem um ícone de luz de volta no Launcher.
 
A aplicação em primeiro plano (ou seja, a aplicação que está no topo de todas as outras janelas do aplicativo aberto é indicado por um único triângulo branco no lado direito de seu ícone.
 
Você também pode executar um aplicativo por meio do Painel Inicial que será explorado na seção Painel Inicial[COLOCAR LINK].