Finlandês/Substantivos: diferenças entre revisões

[revisão pendente][revisão pendente]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Plural
Linha 1:
{{Em tradução}}
=='''FormasleFormas Nominais'''==
A Língua Finlandesa não distingue gêneros em substantivo ou em pronomes pessoais: 'hän' = 'ele' e 'ela' sendo distinguida de acordo com o contexto. Nesse caso algumas pessoas não acostumadas com o Finlandês, tem dificuldades em diferenciar o pronome entre 'ele' ou 'ela', como por exemplo entre falantes de Inglês ou Sueco, sendo caso de confusão.
 
Linha 65:
! colspan="2" style="background:#cfcfcf;" |Plural Nominativo
|- style="background:#dfdfdf;" |
! FinnishFinlandês !! EnglishInglês
|-
| "''koirat'' olivat huoneessa" || <nowiki>''os cachorros estavam no quarto''</nowiki>
Linha 75:
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
! colspan="2" style="background:#cfcfcf;" | Following numeralsNominais
|- style="background:#dfdfdf;" |
! FinnishFinlandês !! EnglishInglês
|-
| "huoneessa oli ''kaksi koiraa''" || "there were ''two dogs'' in the room"