Holandês/Curso/Alfabeto: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Rotlink (discussão | contribs)
m link morto
A cada palavra, dá-se o espaço. A letra N em holandês é en. A contração correta é "da". Deve-se colocar abre e fecha aspas. O espaço se dá antes do abre parênteses, e não depois.
Linha 14:
f = éff
 
g = rei (esse "g" é como um "r" pronunciado na garganta - como num gargarejo)
 
h = raa (esse "r" é pronunciado de forma suave - como o "h" do inglês)
Linha 28:
m = em
 
n = nen
 
o = ou
Linha 64:
Uma vogal será longa quando estiver sozinha no final de uma palavra (excepto o "e").
 
Uma vogal sozinha, será longa quando estiver no meio de uma palavra, seguida por uma consoante e uma vogal. Isso acontece porque, ao separar a palavra em sílabas, a consoante que a segue vai para a segunda sílaba, deixando a vogal sozinha no final sada sílaba o que torna a vogal longa.
 
O último 'e' nas terminações '-en' é mudo: 'uh.
Linha 72:
=== Outros fonemas ===
 
O "ch" tem o mesmo som do "g", ou seja: como um "r" pronunciado na garganta - como num gargarejo. O "ch" na palavra 'Christus' e derivadas é pronunciado como "k". Entre "s" e "r" ( SCHR) não é pronunciado.
 
O "b" sozinho no final da palavra ou no fim de uma sílaba tem som de "p", e também antes do "-je" usado para formar diminutivos. Nos outros casos "b" tem som de "b".
 
A letra "d" no fim de uma palavra é pronunciada como "t", em outros casos "t" e "d" mantêm, cada um, seus somsons característicos.
 
No meio da palavra, "dt" é pronunciado como "t", e "td" é pronunciadapronunciado como "d", havendo raras excessõesexceções. No final de verbos, "dt" é sempre "t".
 
Para ouvir os sons: http://web.archive.org/20071015040209/homepage.mac.com/schuffelen/duconsonants.html