FreeBSD Handbook/Administração/Configuração e Ajuste/Inicializando Serviços: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Abacaxi (discussão | contribs)
Sem resumo de edição
m "implicar", neste caso, é transitivo direto.
 
Linha 50:
===11.5.2 Usando Serviços para Iniciar Serviços===
 
Outros serviços, como os ''daemons'' do servidor POP3, IMAP etc, podem ser iniciados através do [http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=inetd&sektion=8 inetd(8)]. Isto implica em instalar o aplicativo através da Coleção de Ports e adicionar uma linha de configuração ao arquivo {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=/etc/inetd.conf}} ou descomentar uma das linhas de configuração atuais. O trabalho com o <tt class="COMMAND">inetd</tt> e sua configuração é descrito em profundidade na [[FreeBSD Handbook/Redes/Servidores/inetd|Seção 29.2 - O Super Servidor <tt class="COMMAND">inetd</tt>]].
 
Em alguns casos, pode fazer mais sentido usar o ''daemon'' [http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=cron&sektion=8 cron(8)] para iniciar serviços do sistema. Esta abordagem tem uma série de vantagens, pois o <tt class="COMMAND">cron</tt> executa esses processos como o dono do arquivo {{FBSDHB_FILENAME|arquivo=crontab}}. Isso permite que usuários comuns iniciem e mantenham algumas aplicações.