Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - U: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 409:
'''2.''' ''(Substantivo, gíria)'' Bosta, porcaria, lixo.
 
'''Unkou - 1. (I)'''「運行」- '''1.''' ''(SubstantivoSubsytantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Serviço, operação, moção, movimentação, deslocação, revolução, movimento (ônibus, trem)., <broperação. />
2. 「運航」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Serviço, operação, moção, movimentação, deslocação, revolução, movimento (navio, avião).
 
'''2.''' Movimento, revolução.
Unmei 「運命」- Destino, sorte, sina.
 
'''Unkou (II)'''「運航」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Operar (ex: navios, avião).
Unsei 「運勢」- Sorte, ventura, boa sorte.
 
'''Unmei '''「運命」- Destino, sorte, sina.
Unten 「運転」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")'' Operação, moção, condução, direção.
 
'''Unmei Kyoudoutai'''「運勢共同体」- ''(Expressão, substantivo)'' No mesmo barco, dividir um destino comum.
Untensha 「運転者」- Motorista (de um veículo).
 
Untenshu '''Unsei'''「運転手」- MotoristaSorte, chauffeurfortuna, ventura.
 
'''Unseihandan'''「運勢判断」- Previsão do futuro.
 
'''Unten'''「運転」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''no''')'' Operação (de uma máquina, etc.), administração, direção.
 
'''2.''' Dirigir, conduzir.
 
'''3.''' Trabalhar (capital, etc.).
 
'''Untensha '''「運転者」- Motorista, (de um veículo)chofer.
 
'''Untenshu'''「運転手」- Motorista, chofer.
 
Unto 「うんと」- ''(Advérbio, onomatopéia)'' Muito, grande quantidade, bastante, com uma grande quantidade de esforço.