Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - U: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 581:
'''3.''' Enjoado, meticuloso, detalhista, exigente, resmungão, implicante chato, manhoso, mandão, autoritário.
 
'''4.''' ''(ExpressãoColoquial)'' Cala a boca! Fique quieto!
 
'''Urushi'''「漆/ウルシ¹」- [[w:Laca_japonesa|Laca japonesa]].
Linha 627:
'''Ushirosugata'''「後ろ姿」- Aparência por trás.
 
'''Uso'''「嘘」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''no''')'' Mentira, lorota, falsidade, inverdade.
Uso 「嘘」- Mentira, fato incorreto, falsidade, calúnia, hipocresia, ''(coloquial)'' Mesmo! Inacreditável! De jeito nenhum! Nem pensar!
 
'''2.''' Erro, falha.
Usobuku 「嘯く」- ''(Verbo Godan terminado em "ku", verbo intransitivo)'' Exagerar, dramatizar, exarcebar, enfunar, aumentar.
 
'''3.''' ''(Substantivo)'' Movimento imprudente, péssima decisão.
 
'''4.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Sem chance! Inacreditável! Sério?!
 
'''Usobuku '''「嘯く/うそぶく¹」- '''1.''' ''(Verbo Godangodan terminadoterminando em "'''ku"''', verbo intransitivo)'' ExagerarGabar-se, dramatizar,contar exarcebarvantagem, enfunar, aumentarvangloriar-se.
 
'''2.''' Recitar uma canção ou poema para si mesmo.
 
'''3.''' Latir, rugir, uivar.
 
Uso Hakkenki 「嘘発見器」- Detector de mentiras.