Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - F: diferenças entre revisões
| [edição verificada] | [edição verificada] |
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 693:
'''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Proclamar, tornar público, espalhar (ex: rumor).
'''Fureru (II)'''「振れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Balançar, sacudir, agitar,
'''2.''' Guinar, divagar, virar, desviar, defletir, inclinar-se em direção a.
Linha 787:
'''2.''' Eliminar possibilidades.
'''Furu (I)'''
'''2.''' Formar geada.
'''3.''' Transmitir brilho (raio de sol ou luz da lua), chegar em grande quantidade.
'''4.''' Visitar (sorte, azar, etc.), vir, chegar.
'''Furu (II)'''「振る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Balançar, agitar, sacudir, ondular.
'''2.''' Salpicar, pingar, espalhar, jogar dados.
'''3.''' Escalar ator, alocar trabalho.
'''4.''' Recusar alguém, rejeitar, dar o fora, terminar relacionamento.
'''5.''' Abandonar, desistir, arruinar.
'''6.''' Adicionar um kana indicando uma leitura de uma palavra.
'''7.''' Levemente mudar direções.
'''8.''' Preparar uma infusão de, extrair.
'''9.''' Levar com grande vigor (ex: um santuário portátil).
'''10.''' Puxar um assunto, levar a um tema.
'''11.''' Substituir, trocar, repor.
'''12.''' Preparar uma pegadinha em alguém.
'''Furu (III)'''「古旧」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Item usado, item de segunda mão.
'''2.''' ''(Substantivo usado como um prefixo)'' Velho, usado, prévio.
'''Furudanuki''' 「古狸」- Texugo velho, veterano, intrigante, projetista, raposa velha.
| |||