Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - C: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 163:
'''7.''' Ênfase, enfatizar.
 
'''8.''' Meios, recursos.・'''Chikara ni Naru''' 力になる ''(Expressão, verbo Godan terminado em '''ru''')'' Ser útil, ser de confiança, apoiar, ficar do lado de.
'''8.''' Meios, recursos.
 
'''Chikara ni NaruChikaradzuyoi'''「力になる強い」- '''1.''' ''(Expressão, verbo Godan terminado emAdjetivo '''rui''')'' Ser útilPoderoso, ser de confiançapotente, apoiar, ficar do lado devigoroso.
 
'''Chikarazuyoi'''「力強い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Poderoso, potente, vigoroso.
 
'''2.''' Reconfortante, tranquilizador, animador.
Linha 301 ⟶ 299:
'''Chinoke'''「血の気」- ''(Expressão, substantivo)'' Sangue (no rosto, bochechas, etc.), cor.
 
'''2.''' De sangue quente, explosivo, esquentado, cabeça-quente, temperamento impulsivo.・'''Chinoke ga Nai''' 血の気が無い・ 血の気がない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Pálido.
 
'''Chinoke ga Nai'''「血の気が無い・ 血の気がない」- ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Pálido.
 
'''Chinomigo'''「乳飲み子・ 乳飲子・乳呑み児・ 乳呑児」- Bebê de colo, criancinha, infante.
Linha 349 ⟶ 345:
'''Chitsuatsu'''「膣圧」- Impermeabilidade vaginal, pressão vaginal.
 
'''Chitsujo'''「秩序」- Ordem, regularidade, sistema, método.
 
'''Chitsujoseizen'''「秩序整然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Em boa e perfeita ordem.
Linha 637 ⟶ 633:
'''Chuukohin'''「中古品」- Mercadoria de segunda mão, item usado.
 
'''Chuukoku'''「忠告」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Conselho, aviso, alerta.・'''Chuukoku ni Shitagau''' 忠告に従う ''(Expressão, verbo Godan terminado em '''u''')'' Seguir um conselho, agir sobre recomendação.
 
'''Chuukoku ni Shitagau'''「忠告に従う」- ''(Expressão, verbo Godan terminado em '''u''')'' Seguir um conselho, agir sobre recomendação.
 
'''Chuumoku'''「注目」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Nota, atenção, observação.
Linha 675 ⟶ 669:
'''Chuusenkai'''「抽選会」- Evento de loteria, rifa.
 
'''Chuusenken'''「抽選券」'''-''' Bilhete de loteria.
 
'''Chuusha''' - '''1.'''「注射」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Injeção, dose.
Linha 713 ⟶ 707:
'''Chuuto'''「中途」- Meio, metade do caminho, parcialmente, metade da rota do voo.
 
'''Chuutohanpa'''「中途半端」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Meio, metade do caminho, incompleto, inacabado, pela metade, malconcebido, mal-amadurecido concebido, indiferente, sem convicção, frouxo, amador, incompetente, fraco.
 
'''Chuuya (I)'''「昼夜」- ''(Substantivo, substantivo advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dia e noite.