Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - J: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 41:
'''Jakyou'''「邪教」- Religião herética, religião nociva, heresia.
 
'''Jama''' 「邪魔」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Obstáculo, empecilho, incômodo, perturbação, interrupção, interferência.
 
'''2.''' ''(Verbo suru, como お-)'' Visitar a casa de alguém.
Linha 57:
'''Jankenpon'''「じゃん拳ぽん・じゃんけんぽん¹」- Joquempô; pedra, papel e tesoura.
 
'''Jashin''' - '''1.'''「邪心」- ''(Substantivo)'' Coração perverso, intenção maligna.
 
'''2.'''「邪神」- ''(Substantivo)'' Deus mau.
 
'''Ji (I)'''「字」- '''1.''' Caractere (especialmente kanji), carta, texto escrito.
Linha 69:
'''Ji (III)'''「次」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Próximo.
 
'''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Ordem, sequência, vez(es).
 
'''Ji (IV)'''「時」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Hora.
Linha 91:
'''Jibou'''「自暴」- Desespero, abandono.
 
'''Jiboujiki'''「自暴自棄」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', adjetivosubstantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Desespero.
 
'''Jibun'''「自分」- '''1.''' ''(Pronome)'' Eu mesmo, si mesmo, ele mesmo, ela mesma.
Linha 103:
'''Jichi'''「自治」- Autonomia, governo autônomo.
 
'''Jidai (I)'''「時代」- '''1.''' ''(Substantivo temporal, substantivo)'' Período, época, era, idade.
 
'''2.''' Os dias de hoje, os tempos, naquela época.
Linha 109:
'''3.''' Velhice, antiguidade.
 
'''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Antigo, pedaço de um período.
 
'''Jidai (II)''' - '''1.'''「次代」- ''(Substantivo)'' A Próxima era.
 
'''2.'''「事大」- ''(Substantivo)'' Subserviência ao mais forte.
 
'''Jidan'''「示談」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Acordo extrajudicial, acordo privado.
 
'''Jidou (I)'''「自動³・自働」- '''1.''' ''(AdjetivoSubstantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Automático.
 
'''2.''' ''(Substantivo, abreviação, termo linguísticolinguística)'' Verbo intransitivo. '''Jidou Hanbaiki''' 自動販売機 Máquina de comida, máquina de venda automática, vending machine.
 
'''Jidou (II)'''「児童」- Crianças, juvenil.
Linha 129:
'''Jidouteki'''「自動的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Automático.
 
'''Jiei''' - '''1.'''「自衛」- ''(Substantivo, verbo suru, adjetivosubstantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autodefesa.
 
'''2.'''「自営」- ''(Substantivo)'' Operar o próprio negócio, autonomia.
 
'''3.'''「侍衛」- ''(Substantivo)'' Guarda-costas.
Linha 143:
'''Jigazou'''「自画像」- Auto retrato.
 
'''Jigen (I)'''「時限」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivosubstantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Período escolar.
 
'''2.''' Período ou divisão de tempo, tempo limite. '''Jigen Bakudan''' 時限爆弾 Bomba relógio.
Linha 161:
'''2.''' Habilidade para se lembrar de tudo que se ouve.
 
'''Jigoujitoku'''「自業自得」- ''(Expressão, substantivo, adjetivosubstantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Pagar pelos seus erros, sofrer as consequências das próprias ações, colher o que semeou.
 
'''Jigyou'''「事業」- ''(Substantivo)'' Projeto, empresa, indústria, negócio, serviço.