Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - U: diferenças entre revisões
| [edição verificada] | [edição verificada] |
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 3:
'''U (I)'''「宇」- ''(Contador)'' Contador para prédios, etc.
'''U (II)'''「卯」- '''1.''' ''(Substantivo)'' O Coelho (quarto signo do zodíaco chinês), a lebre.
'''2.''' ''(Substantivo)'' Hora do coelho (por volta de 6am, 5-7am, ou 6-8am).
'''3.''' ''(
'''4.''' ''(
'''Uba'''「乳母」- ''(Substantivo)'' Ama de leite.
'''Ubaguruma'''「乳母車」- ''(Substantivo)'' Carrinho de bebê.
'''Ubaiau'''「奪い合う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Lutar, disputar, competir, lutar com unhas e dentes por.
Linha 25:
'''2.''' ''(Substantivo)'' Enquanto (ex. a pessoa é jovem), durante, no decorrer.
'''3.''' ''(Substantivo
'''4.''' ''(Substantivo
'''5.''' ''(Substantivo)'' Seus sentimentos, pensamentos internos.
Linha 55:
'''Uchimata'''「内股」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Andar com os dedos do pé ou os pés virados para dentro, pé torto.
'''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Uchi-mata Uchimata].
'''Uchimomo'''「内股」- ''(Substantivo)'' A Parte interna da coxa.
'''Uchizuku'''「打ち続く・打続く・うち続く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Continuar por um longo tempo, submeter-se a uma repetida série.
'''Uchiwa (I)'''「団扇」- ''(Substantivo)'' Uchiwa, tipo de leque portátil tradicional japonês.
'''Uchiwa (II)'''「内輪」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Círculo de família, círculo (de amigos, colegas de trabalho, etc.), seus colegas; descolados, populares.
'''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Assunto privado, assunto interno.
'''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Conservador (ex. estimativa), moderado.
Linha 73:
'''Uchiwagenka'''「内輪喧嘩」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Discussão de família, briga interna, problema interno.
'''Uchiwake'''「内訳」- ''(Substantivo)'' Especificação de gastos, itens, análise detalhada, classificação.
'''Uchouten'''「有頂天」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Êxtase, euforia.
'''Uchoutengai'''「有頂天外」- ''(Substantivo)'' Ao lado da alegria, em um êxtase de prazer.
'''Uchuu'''「宇宙」- ''(Substantivo)'' Universo, cosmos, espaço.・'''Uchuu Hikoushi''' 宇宙飛行士 Astronauta.
'''Uchuujin''' - '''1.'''「宇宙人」- ''(Substantivo)'' ET, alienígena, ser extraterrestre.
Linha 89:
'''2.'''「宇宙船」- ''(Substantivo)'' Nave espacial, astronave.
'''Ude'''「腕」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Braço.
'''2.''' ''(Substantivo)'' Esforço, habilidade, aptidão.
'''Udzuki'''「卯月」- ''(
'''Ue (I)'''「上」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo advérbio, substantivo usado como um sufixo)'' Acima, de cima, para cima, sobre; mais velho(a) (ex: filha).
Linha 99:
'''2.''' ''(Substantivo)'' Topo, cume, pico.
'''3.''' ''(Substantivo)'' Superfície.
'''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Antes, prévio.
Linha 111:
'''8.''' ''(Substantivo advérbio)'' Em relação a...
'''9.''' ''(Substantivo advérbio
'''10.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Lugar de um superior (ex
'''11.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Imperador, soberano, shogun, daimyou.
'''12.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Fidalga, aristocrata.
'''Ue (II)'''「飢え・餓え」- ''(Substantivo)'' Fome, inanição.
'''Ueru (I)'''「植える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Plantar, cultivar.
'''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inserir, transplantar, implantar.
'''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inocular (ex: um agente contagioso).
'''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Transmitir (ideia, valor, etc.), inculcar.
'''Ueru (II)'''「飢える・餓える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Passar fome, estar faminto.
'''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar privado de (ex
'''Ugai'''「嗽・うがい¹」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Gargarejar, levantar a boca.
Linha 137:
'''Ugo'''「雨後」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Depois da chuva.
'''Ugoki'''「動き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Movimento.
'''2.''' ''(Substantivo)'' Tendência, desenvolvimento, flutuação, mudança.
'''Ugokidasu''' - ''(Verbo godan terminando em '''su''')'' Ganhar vida, começar logo, iniciar, começar a se mover.
| |||