Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - C: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
'''Chien'''「遅延」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atraso, latência.
 
'''Chigau'''「違う」- '''1.''' ''(Verbo Godangodan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Diferir de, ser diferente, ser distinto, ser ao contrário de, variar, discordar com.
 
'''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar errado, estar incorreto, estar enganado.
'''2.''' Não estar na condição de sempre.
 
'''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Se tornar anormal, dar errado.
'''3.''' Não corresponder ao correto (resposta, etc.).
 
'''54.''' ''(Expressão, dialeto de Kansai,)'' Não é? Não era? ''(no fim da sentença; geralmente como 〜''のと違うか'').・'''''Ki ga Chigau''' 気が違 ''(Expressão, verbo godan terminado em '''u''', coloquial)'' NãoFicar é?louco, Nãoestar era?maluco.
'''4.''' Ser diferente do prometido.
 
'''5.''' ''(Expressão, dialeto de Kansai, no fim da sentença; geralmente como 〜のと''違''うか)'' Não é? Não era?
 
'''Chigi'''「遅疑」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Hesitação, vacilação.
 
'''Chigiru (I)'''「千切る・ ちぎる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Rasgar em pedaços, picar.
 
'''2.''' Escolher (ex: fruta), arrancar, puxar, rasgar.
6 805

edições