Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - C: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 68:
 
'''Chien'''「遅延」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atraso, latência.
 
'''Chigai'''「違い」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Diferença, distinção, discrepância.
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Erro, engano.・'''Chigai nai''' 違いない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Claro, com certeza, certamente, sem dúvida. ''(geralmente como'' に違いない'').''
 
'''Chigaime'''「違い目・違いめ」- ''(Substantivo)'' Ponto de diferença.
 
'''Chigau'''「違う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Diferir de, ser diferente, ser distinto, ser ao contrário de, variar, discordar com.
Linha 75 ⟶ 81:
'''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Se tornar anormal, dar errado.
 
'''4.''' ''(Expressão, dialeto de Kansai)'' Não é? Não era? ''(no fim da sentença; geralmente como 〜''のと違うか'').'''''Ki ga Chigau''' 気が違う ''(Expressão, verbo godan terminado em '''u''', coloquial)'' Ficar louco, estar maluco.
 
'''Chigi'''「遅疑」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Hesitação, vacilação.