Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - J: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 1:
== <big>J</big> ==
 
'''Jaa'''「じゃ」- '''1.''' ''(Conjunção)'' Então; bem.
 
'''2.''' ''(Dialeto de Kansai, só aplica-se a じゃ)'' É, ser.
Linha 61:
'''2.'''「邪神」- ''(Substantivo)'' Deus mau.
 
'''Ji (I)'''「字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caractere (especialmente kanji), carta, texto escrito.
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Manuscrito, letra de mão, caligrafia.
 
'''Ji (II)'''「痔」- ''(Substantivo)'' Hemorroida.
 
'''Ji (III)'''「次」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Próximo.
Linha 77:
'''Ji (V)'''「自」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Auto-.
 
'''2.''' ''(Prefixo)'' De...
 
'''3.''' ''(Prefixo)'' Este(a)... (em contraste ao algum outro...), supracitado, acima referido.
 
'''Ji (VI)'''「寺」- ''(Sufixo contador)'' Contador para templos.
 
'''Ji (VII)'''「璽」- ''(Substantivo)'' Selo imperial.
 
'''Ji (VIII)'''「児」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Criança, garoto.
Linha 95:
'''Jibika'''「耳鼻科」- ''(Substantivo)'' Otorrinolaringologia; departamento de nariz, ouvido e garganta.
 
'''Jibou'''「自暴」- ''(Substantivo)'' Desespero, abandono.
 
'''Jiboujiki'''「自暴自棄」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Desespero.
Linha 101:
'''Jibun'''「自分」- '''1.''' ''(Pronome)'' Eu mesmo, si mesmo, ele mesmo, ela mesma.
 
'''2.''' ''(Pronome)'' Eu, mim.
 
'''3.''' ''(Pronome, dialeto de Kansai)'' Você.
Linha 129:
'''2.''' ''(Substantivo, abreviação, linguística)'' Verbo intransitivo. '''Jidou Hanbaiki''' 自動販売機 Máquina de comida, máquina de venda automática, vending machine.
 
'''Jidou (II)'''「児童」- ''(Substantivo)'' Crianças, juvenil.
 
'''Jidousha'''「自動車」- ''(Substantivo)'' Automóvel, veículo, carro.
 
'''Jidoushi'''「自動詞」- ''(Substantivo)'' Verbo intransitivo.
 
'''Jidouteki'''「自動的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Automático.
Linha 205:
'''Jiji (I)'''「時事」- Eventos do dia, temas atuais, questões atuais.
 
'''Jiji (II)'''「爺・ジジ¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Velho, homem velho.
 
'''2.''' ''(DepreciativoSubstantivo, depreciativo)'' Coroa, homem idoso.
 
'''Jijitsu'''「事実」- ''(Substantivo, advérbio)'' Fato, verdade, realidade.
Linha 249:
'''Jikai'''「次回」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próxima vez (ocasião).・'''Jikai Yokoku''' 次回予告 Prévia do próximo capítulo (programa de TV, podcasts, etc.).
 
'''Jikan'''「時間」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo.
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Hora.
 
'''3.''' ''(Substantivo)'' Período, aula, lição.・'''Jikandoori''' 時間通り・時間どおり ''(Advérbio, substantivo)'' Pontual, na hora, pontualmente.・'''Jikandoori ni''' 時間通りに・時間どおりに ''(Advérbio)'' Pontualmente, na hora, tão regular como um relógio.
 
'''Jikantai'''「時間帯」- Período de tempo, intervalo de tempo, janela, fuso horário.
Linha 297:
'''2.''' ''(Substantivo, cristianismo)'' Os Dez mandamentos, decálogo.
 
'''Jikkan'''「実感」- '''1.''' ''(Substantivo)'' SentimentoSensação real, sentimento verdadeiro.
 
'''2.''' ''(Verbo suru)'' RealmenteSentir sentirde fato, ter uma sensação real (que...), experenciar pessoalmente.
 
'''Jikken''' - '''1.'''「実験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Experimento, experimentação.
 
'''2.'''「実権」- ''(Substantivo)'' Verdadeiro poder, poder real.
Linha 309:
'''4.'''「実検」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Checar, inspecionar.
 
'''Jikkenshitsu'''「実験室」- ''(Substantivo)'' Laboratório.
 
'''Jikkou''' - '''1.'''「実行」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Execução (ex: de um plano), conduzir, exercício, prática, ação, implementação, cumprimento, realização.