Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - M: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 1 925:
'''Motomoto'''「元々・元元・本々・本本・もともと¹」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Originalmente, por natureza, desde o início.
 
'''MottaiMotootto'''「勿体元夫」- '''1.'(Substantivo)'' ArroganteEx-marido, arantigo demarido. importância.
 
'''Mototsuma'''「元妻」- ''(Substantivo)'' Ex-esposa, antiga esposa.
'''2.''' Ênfase exagerada.
 
'''MottaiburuMottai'''「勿体ぶる・勿体振る」- ''(Verbo godan terminado em '1.''ru' '', verbo intransitivo(Substantivo)'' Assumir importânciaArrogante, imporar presunçãode importância.
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Ênfase exagerada.・'''Mottainai''' もったいない¹・勿体無い・勿体ない」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Desperdício, muito bom, mais do que merece, não merecer, indigno, Ímpio, profano, sacrílego.
 
'''Mottaiburu'''「勿体ぶる・勿体振る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Assumir importância, impor presunção.
'''2.''' Muito bom, mais do que merece, não merecer, indigno.
 
'''3.''' Ímpio, profano, sacrílego.
 
'''Motte'''「以って・もって¹」- '''1.''' ''(Expressão)'' Com, por meio de. ''(geralmente como をもって).''
 
'''2.''' Por causa de, devido a. ''(geralmente como をもって)''
 
'''3.''' Em (um dia, uma data), na (hora), começando (ex: hoje). ''(geralmente como をもって).''
 
'''4.''' Adiciona ênfase a uma palavra anterior.
 
'''5.''' ''(Expressão, conjunção)'' Além do mais, além disso, como também, e. ''(geralmente como でもって).''
 
'''6.''' Logo, portanto, e assim, e então, por isso, assim sendo.・'''Mottekuru''' 持って来る・持ってくる・もって来る ''(Expressão, verbo kuru da classe especial)'' Trazer, ir buscar, pegar.