Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - S: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
'''3.''' ''(Substantivo)'' Visão de perto (de um mapa exibido digitalmente), visão aumentada.
 
'''Shoushi (I)''' - '''1.'''「焼死」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Morte por fogo.
 
'''2.'''「梢子」- ''(Substantivo)'' Barqueiro, remador.
 
'''3.'''「笑止」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Risível, ridículo, digno de riso, lamentável, deplorável, contemptível, desprezível, absurdidade.
 
'''Shoushi (II)'''「小子」- '''1. 「焼死」-''' ''(Substantivo, substantivotermo ou particípioforma com o verbo auxiliar "suru"literária)'' MortePequena por incêndiocriança. <br />
2. 「笑止」- ''(Substantivo adjetival, substantivo)'' <br />
3. 「賞詞」- (Palavras de) louvor, panegí­rico. <br />
4. 「証紙」- Carimbo (inspeção ou certificação). <br />
5. 「少子」- Baixa taxa de natalidade.
 
'''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Homem entre 4 e 16 anos (período ritsuryô).
Shoushika 「少子化」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Declínio da taxa de natalidade, redução no número de crianças.
 
'''Shoushin・Shoujin (I)3.'''「昇進」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivoarcaico)'' PromoçãoPupilo, avançodiscípulo, subirseguidor. no rank.
 
'''4.''' ''(Pronome, termo ou forma literária, linguagem humilde)'' Eu, meu humilde eu.
'''Shoushin (II)''' - 1. 「小心」- ''(Substantivo adjetival, substantivo)'' Tímido, covarde, medroso. <br />
3. 「傷心」- ''(Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no")'' Mágoa, desgosto, sofrimento. <br />
4. 「焼身」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Queimar-se (até a morte), auto-imolação. <br />
5. 「焦心」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Ansiedade, impaciência.
 
'''5.''' ''(Pronome, arcaico)'' Você. ''(referindo-se a um inferior).''
Shoushinmono 「小心者」- Pessoa tímida, covarde.
 
'''Shoushi (III)'''「少子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pequeno número de crianças (por família), baixo índice de natalidade.
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Filho mais jovem na família.
 
'''Shoushika '''「少子化」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Declínio da taxa de natalidade, redução no número de crianças.
 
3.'''Shoushin (I)''' - '''1.'''「傷心」- ''(Substantivo, substantivo comque pode pegar o caso genitivo da partícula "'''no"''')'' Mágoa, dor, desgosto, sofrimentopesar. <br />
 
4'''2. '''「焼身」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Se Queimar-sequeimar (até a morte), auto-imolaçãoautoimolação. <br />
 
'''3.'''「昇進」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Promoção, avanço, subir no rank.
 
'''4.'''「焦心」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Impaciência, ansiedade.
 
'''5.'''「正真」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Verdadeiro, autêntico, genuíno.
 
'''Shoushin (II)''' - 1. 「小心」- '''1.''' ''(Substantivo adjetival, substantivoadjetivo '''na''')'' Tímido, covardeTímidez, medrosocovardia. <br />
 
'''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Prudência, pendatismo.
 
'''Shoushinmono '''「小心者」- ''(Substantivo)'' Pessoa tímida, covarde.
 
'''Shoushinshoumei'''「正真正銘」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Genuíno, autêntico, real, verdadeiro.
 
Shoushou - 1.「少々¹/少少」- ''(Expressão, substantivo adverbial, substantivo)'' Só um minuto, pequena quantidade. <br />
6 805

edições