Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - S: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 4 063:
'''2.''' ''(Substantivo)'' Vergonha, desgraça.
 
'''Shuuaku '''「醜悪」- ''(SubstantivoAdjetivo adjetival'''na''', substantivo)'' FeiúraFeio, fealdadede má aparência, baixezahorrível, vileza;hediondo, carátercruel, ofensivomalvado, agressivorepulsivo, oudesgraçado, desagradávelinfame.
 
'''Shuuban''' - '''1. '''「終盤」- ''(Substantivo)'' Fim de jogo, etapa final. <br />
2. 「週番」- Dever semanal.
 
'''2. '''「週番」- ''(Substantivo)'' Dever semanal.
Shuubansen 「終盤戦」- Fim de campanha.
 
'''Shuubansen '''「終盤戦」- ''(Substantivo)'' Fim de campanha.
Shuuchi - 1. 「周知」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Conhecimento comum, (alguma coisa) bem conhecido. <br />
 
2. 「羞恥」- Timidez, acanhamento.
'''Shuuchaku'''「執着」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Anexação, adesão, tenacidade, fixação, obsessão.
 
'''Shuuchi''' - '''1.'''「周知」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Conhecimento geral, ser bem conhecido, fazer algo famoso.
 
'''2. '''「羞恥」- ''(Substantivo)'' Timidez, acanhamento.
 
'''Shuuchuu (I)'''「集中」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Concentração (em uma tarefa), focar-se.
Linha 4 080 ⟶ 4 084:
 
'''Shuuchuu (II)'''「集注」 - ''(Substantivo)'' Com várias anotações, texto com várias versões.
 
'''Shuuchuuryoku'''「集中力」- ''(Substantivo)'' Poder de concetração, habilidade para se concentrar.
 
'''Shuuden'''「終電」- ''(Substantivo, abreviação)'' Último trem do dia.・'''Shuudensha''' 終電車 Último trem do dia.
 
'''Shuuen''' '''(I)'''「終焉/終えん」- Fim'''1.''' ''(deSubstantivo)'' algoFim queda foi bem-sucedido)vida, morte, falecimento (especialmente de um soberano ou nobre).
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Passar os anos finais em paz.
 
'''Shuuen (II)'''「終演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fim de uma apresentação, fim de um espetáculo.
 
'''Shuuhen '''「周辺」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Circunferência, limiteperiferia, bordasubúrbios, arredores, cercaniasredondezas, imediações, ao redor, na área de, nanas vizinhançacercanias de, ''(computador)''. periférico.
 
'''2.''' ''(Substantivo, computação)'' Periférico (computador).
Shuuhen 「周辺」- Circunferência, limite, borda, arredores, cercanias, imediações, ao redor, na área de, na vizinhança de, ''(computador)'' periférico.
 
'''Shuui'''「周囲」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Arredores, imediações, cercanias.