Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - S: diferenças entre revisões

'''Socchoku'''「率直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Franco, sincero, direto, sem rodeios, honesto, direto.
 
'''Sochi''' - '''1. '''「措置」- ''(Substantivo, substantivoverbo ou particípio com osuru, verbo auxiliar "suru"transitivo)'' Medida, proporção, extensão, estratospasso, camadasação. <br />
 
'''2. '''「帥」- ''(Substantivo)'' Diretor da Dazaifu.
 
'''Sochira・Socchi'''「其方・そちら¹・そっち¹」- '''1.''' ''(Pronome)'' Aquele caminho, aquela direção, esse caminho, essa direção. ''(direção distante do orador, perto do ouvinte).''
 
'''2.''' ''(Pronome)'' Lá, ali. ''(lugar distante do orador, perto do ouvinte).''
 
'''3.''' ''(Pronome)'' Aquilo, aquela, essa. ''(algo perto do ouvinte).''
 
'''4.''' ''(Pronome)'' Você, sua família, sua companhia. ''(''そちら ''é polido).''
 
'''5.''' ''(Pronome)'' Aquela pessoa, essa pessoa. ''(alguém perto do ouvinte).''
 
'''Soeru'''「添える・副える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Decorar, acompanhar (como um cartão que vem junto em um presente).
 
'''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Complementar como apoio, escorar, amparar.
 
'''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Acompanhar (como um auxílio, guia, tradutor, etc.).
 
'''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo, arcaico)'' Imitar, copiar.
 
'''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo, arcaico)'' Atrair alguma coisa próximo de si mesmo, aproximar-se perto.
 
Sogai - 1. 「疎外」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Alienação, desavença, malquerença, negligência, incúria, desleixo, descuido, expulsão. <br />
6 716

edições