Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - K: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 4 271:
'''Kouritsuteki'''「効率的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Eficiente.
 
'''Kouru '''「梱る」- ''(Verbo Godangodan terminado em "'''ru"''', verbo transitivo, termo obscuro)'' Enfardar, empacotar, emalar, acondicionar, enlatar, encaixotar, embalar em caixa.
 
'''Kouryuu'''「交流」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Intercâmbio (ex. cultural), câmbio, interação, misturado, estar unidos, reunir-se.
Linha 4 281:
'''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Cruzamento (genética).
 
'''Kousa (II)'''「黄砂」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Areia amarela, poeira asiática; poeira levada por grande ventos da Mongólia, norte da China e Cazaquistão.
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Loesse.
 
'''3.''' ''(Substantivo)'' Deserto.
 
'''Kousa (III)'''「考査」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Exame, consideração, teste, quiz.
Linha 4 295:
'''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Manobra.・'''Kousaku Kikai''' 工作機械 Máquina operatriz.
 
'''Kousaten'''「交差点³/交叉点」- ''(Substantivo)'' Cruzamento, interseção.
 
'''Kousei (I)'''「厚生」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Previdência social.
Linha 4 301:
'''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' (Antigo) Ministério da Saúde e Bem-Estar.・'''Kousei Roudoushou''' 厚生労働省 Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.・'''Kousei Roudou Daijin''' 厚生労働大臣 Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.・'''Kousei Nenkin''' 厚生年金 Pensão salário-desemprego.
 
'''Kousei (II)''' - '''1.'''「攻勢」- ''(MovimentoSubstantivo)'' (Movimento agressivo, agressão. <br />
3. 「構成」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")'' Organização, configuração, composição. <br />
4. 「公正」- ''(Substantivo, substantivo adjetival)'' Justiça, imparcialidade, probidade, integridade, equidade. <br />
5. 「後世」- ''(Substantivo, substantivo adverbial)'' Posteridade, vida futura, vida que virá. <br />
6. 「更生」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Reabilitação, regeneração, renascimento, ressuscitação, reorganização. <br />
7. 「更正」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Correção, revisão, retificação. <br />
8. 「恒星」- ''(Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no")'' Estrela (não fixada) (exemplo: não um planeta, meteorito, etc.). <br />
9. 「校正/較正」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Calibração, calibragem, revisão de provas, correção de prensa. <br />
10. 「後生」- ''(Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no")'' Pessoas jovens, gerações futuras. <br />
11. 「曠世」- ''(Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no")'' Sem paralelo, incomparável, sem par, sem igual. <br />
12. 「恒性」- Constância. <br />
13. 「硬性」- ''(Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no")'' Dureza, firmeza, solidez. <br />
14. 「鋼製」- ''(Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no")'' Feito de aço. <br />
15. 「向性」- Tropismo. <br />
16. 「高声」- ''(Substantivo, substantivo adjetival)'' Voz alta ou aguda.
 
'''2.'''「構成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Composição, construção, formação, constituição, estrutura, organização.
Kouseiki 「更生期」- Mudança de vida, menopausa.
 
4'''3. '''「公正」- ''(Substantivo, substantivoadjetivo adjetival'''na''')'' Justiça, imparcialidade, probidade, integridade, equidadelegitimidade. <br />
 
7'''4. '''「更正」- ''(Substantivo, substantivoverbo ou particípio com osuru, verbo auxiliar "suru"transitivo)'' Correção, revisão, retificação. <br />
 
'''5. '''「後世」- ''(SubstantivoAdvérbio, substantivo adverbial)'' Posteridade, vida futura, vida quepor virávir. <br />
 
'''Kousei (III)'''「更生」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Reabilitação, refazer a vida, começar uma nova vida.
 
'''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Renascimento, regeneração, reorganização, reconstrução, recuperação, restauração.
 
'''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Voltar à vida, reviver, ressuscitação.
 
'''Kouseiki '''「更生期」- ''(Substantivo)'' Mudança de vida, menopausa.
 
Kouseikatsu 「公正活」- Vida pública.