FreeBSD Handbook: diferenças entre revisões

[edição não verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Cartola (discussão | contribs)
Incluindo apêndices e colocando glossário original como apêndice também
Cartola (discussão | contribs)
ajustando links e títulos
Linha 1:
Interessados em colaborar por favor leiam o [[FreeBSD Handbook/PrefácioPrefácio para o WikiLivros|PrefácioPrefácio para o WikiLivros]].
 
==Projeto de DocumentaçãoDocumentação do FreeBSD==
 
[http://www.freebsd.org/doc/handbook/LEGALNOTICE.html Copyright] © 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 The FreeBSD Documentation Project
 
Bem vindo ao FreeBSD! Este handbook aborda a instalaçãoinstalação e o uso diáriodiário do FreeBSD 5.5-RELEASE e do FreeBSD 6.2-RELEASE. Este manual éé um trabalho sempre em andamento e éé o resultado do trabalho de muitos indivíduosindivíduos. Muitas sessõessessões ainda nãonão existem e algumas das que existem precisam ser atualizadas. Se vocêvocê estáestá interessado em ajudar com este projeto, seja bem-vindo e mãosmãos a obra. A ultima versãoversão deste documento estáestá sempre disponivel no [http://www.freebsd.org/doc/handbook web site do projeto FreeBSD]. Ele tambémtambém pode ser obtido em uma grande variedade de formatos e opçõesopções de compactaçãocompactação apartir do [ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/doc/ Servidor de FTP do projeto FreeBSD], ou em um dos numerosos [http://www.freebsd.org/doc/handbook/mirrors-ftp.html sites espelhos]. Se vocêvocê preferir ter uma cópiacópia impressa deste handbook, utilize a versãoversão para impressãoimpressão ou vocêvocê pode comprar uma na [http://www.freebsdmall.com FreeBSD Mall].
 
==Índice==
Linha 18:
;;; 2.1 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD|Sinopse]]
;;; 2.2 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/Requisitos de hardware|Requisitos de Hardware]]
;;; 2.3 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/Tarefas PréPré-instalaçãoinstalação|Tarefas PréPré-instalaçãoinstalação]]
;;; 2.4 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/Iniciando a InstalaçãoInstalação|Iniciando a InstalaçãoInstalação]]
;;; 2.5 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/IntroduçãoIntrodu&ccedil;&atilde;o ao sysinstall|IntroduçãoIntrodu&ccedil;&atilde;o ao <tt>sysinstall</tt>]]
;;; 2.6 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/Alocando EspaçoEspa&ccedil;o em Disco|Alocando EspaçoEspa&ccedil;o em Disco]]
;;; 2.7 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/Escolhendo o que Instalar|Escolhendo o que Instalar]]
;;; 2.8 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/Escolhendo a MídiaM&iacute;dia de InstalaçãoInstala&ccedil;&atilde;o|Escolhendo a MídiaM&iacute;dia de InstalaçãoInstala&ccedil;&atilde;o]]
;;; 2.9 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/Efetivando a InstalaçãoInstala&ccedil;&atilde;o|Efetivando a InstalaçãoInstala&ccedil;&atilde;o]]
;;; 2.10 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/PósP&oacute;s-instalaçãoinstala&ccedil;&atilde;o|PósP&oacute;s-instalaçãoinstala&ccedil;&atilde;o]]
;;; 2.11 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/ResoluçãoResolu&ccedil;&atilde;o de Problemas|ResoluçãoResolu&ccedil;&atilde;o de Problemas]]
;;; 2.12 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/Guia AvançadoAvan&ccedil;ado de InstalaçãoInstala&ccedil;&atilde;o|Guia AvançadoAvan&ccedil;ado de InstalaçãoInstala&ccedil;&atilde;o]]
;;; 2.13 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando o FreeBSD/Preparando sua PrópriaPr&oacute;pria MídiaM&iacute;dia de InstalaçãoInstala&ccedil;&atilde;o|Preparando sua PrópriaPr&oacute;pria MídiaM&iacute;dia de InstalaçãoInstala&ccedil;&atilde;o]]
;; 3 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico|UNIX BásicoB&aacute;sico]]
;;; 3.1 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Synopsis|Synopsis]]
;;; 3.2 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Virtual Consoles and Terminals|Virtual Consoles and Terminals]]
;;; 3.3 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Permissions|Permissions]]
;;; 3.4 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Directory Structure|Directory Structure]]
;;; 3.5 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Disk Organization|Disk Organization]]
;;; 3.6 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Mounting and Unmounting File Systems|Mounting and Unmounting File Systems]]
;;; 3.7 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Processes|Processes]]
;;; 3.8 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Daemons, Signals, and Killing Processes|Daemons, Signals, and Killing Processes]]
;;; 3.9 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Shells|Shells]]
;;; 3.10 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Text Editors|Text Editors]]
;;; 3.11 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Devices and Device Nodes|Devices and Device Nodes]]
;;; 3.12 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/Binary Formats|Binary Formats]]
;;; 3.13 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/UNIX BásicoB&aacute;sico/For More Information|For More Information]]
;; 4 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando AplicaçõesAplicativos: Pacotes e Ports|Instalando AplicaçõesAplicativos: Pacotes e Ports]]
;;; 4.1 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando AplicaçõesAplica&ccedil;&otilde;es: Pacotes e Ports/Synopsis|Synopsis]]
;;; 4.2 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando AplicaçõesAplica&ccedil;&otilde;es: Pacotes e Ports/OverviewVis&atilde;o ofGeral Softwaredo Installation|OverviewProcesso ofde Instala&ccedil;&atilde;o de Software|Vis&atilde;o InstallationGeral do Processo de Instala&ccedil;&atilde;o de Software]]
;;; 4.3 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando AplicaçõesAplica&ccedil;&otilde;es: Pacotes e Ports/FindingEncontrando Yourseu ApplicationAplicativo|FindingEncontrando Yourseu ApplicationAplicativo]]
;;; 4.4 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando AplicaçõesAplica&ccedil;&otilde;es: Pacotes e Ports/UsingUsando theo PackagesSistema Systemde Pacotes|UsingUsando theo PackagesSistema Systemde Pacotes]]
;;; 4.5 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando AplicaçõesAplica&ccedil;&otilde;es: Pacotes e Ports/UsingUsando thea PortsCole&ccedil;&atilde;o Collectionde Ports|UsingUsando thea PortsCole&ccedil;&atilde;o Collectionde Ports]]
;;; 4.6 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando AplicaçõesAplica&ccedil;&otilde;es: Pacotes e Ports/Post-installationAtividades Activities|PostP&oacute;s-installationinstala&ccedil;&atilde;o|Atividades ActivitiesP&oacute;s-instala&ccedil;&atilde;o]]
;;; 4.7 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/Instalando AplicaçõesAplica&ccedil;&otilde;es: Pacotes e Ports/DealingLidando with Brokencom Ports Quebrados|DealingLidando with Brokencom Ports Quebrados]]
;; 5 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/O X Window System|O X Window System]]
;;; 5.1 [[FreeBSD Handbook/Iniciando/O X Window System/Synopsis|Synopsis]]
Linha 94:
;;; 10.4 [[FreeBSD Handbook/Installing Maple|Installing Maple]]
;;; 10.5 [[FreeBSD Handbook/Installing MATLAB®|Installing MATLAB®]]
;;; 10.6 [[FreeBSD Handbook/Installing OracleÂOracle&Acirc;®|Installing Oracle®]]
;;; 10.7 [[FreeBSD Handbook/Installing SAP® R/3®|Installing SAP® R/3®]]
;;; 10.8 [[FreeBSD Handbook/Advanced Topics|Advanced Topics]]
Linha 154:
;;; 15.4 [[FreeBSD Handbook/Creating, and Controlling the jail|Creating, and Controlling the jail]]
;;; 15.5 [[FreeBSD Handbook/Fine Tuning and Administration|Fine Tuning and Administration]]
;; 16 [[FreeBSD Handbook/Administra&ccedil;&atilde;o do Sistema/Mandatory Access Control|Mandatory Access Control]]
;;; 16.1 [[FreeBSD Handbook/SynopsisAdministra&ccedil;&atilde;o do Sistema/Mandatory Access Control|SynopsisSinopse]]
;;; 16.2 [[FreeBSD Handbook/KeyAdministra&ccedil;&atilde;o Termsdo inSistema/Mandatory thisAccess Chapter|KeyControl/Termos TermsChave neste Cap&iacute;tulo|Termos inChave thisneste ChapterCap&iacute;tulo]]
;;; 16.3 [[FreeBSD Handbook/ExplanationAdministra&ccedil;&atilde;o ofdo Sistema/Mandatory Access Control/Explica&ccedil;&atilde;o do MAC|ExplanationExplica&ccedil;&atilde;o ofdo MAC]]
;;; 16.4 [[FreeBSD Handbook/UnderstandingAdministra&ccedil;&atilde;o MACdo Sistema/Mandatory Access Control/Entendento os R&oacute;tulos (Labels|Understanding) do MAC|Entendento os R&oacute;tulos (<i class="FOREIGNPHRASE">Labels</i>) do MAC]]
;;; 16.5 [[FreeBSD Handbook/Administra&ccedil;&atilde;o do Sistema/Mandatory Access Control/Planejando a Configura&ccedil;&atilde;o de Seguran&ccedil;a|Planejando a Configura&ccedil;&atilde;o de Seguran&ccedil;a]]
;;; 16.5 [[FreeBSD Handbook/Planning the Security Configuration|Planning the Security Configuration]]
;;; 16.6 [[FreeBSD Handbook/Administra&ccedil;&atilde;o do Sistema/Mandatory Access Control/Configura&ccedil;&atilde;o dos M&oacute;dulos|Configura&ccedil;&atilde;o dos M&oacute;dulos]]
;;; 16.6 [[FreeBSD Handbook/Module Configuration|Module Configuration]]
;;; 16.7 [[FreeBSD Handbook/TheAdministra&ccedil;&atilde;o MACdo Sistema/Mandatory Access Control/O M&oacute;dulo bsdextended Module|Thedo MAC|O M&oacute;dulo bsdextended Moduledo MAC]]
;;; 16.8 [[FreeBSD Handbook/TheAdministra&ccedil;&atilde;o MACdo Sistema/Mandatory Access Control/O M&oacute;dulo ifoff Module|Thedo MAC|O M&oacute;dulo ifoff Moduledo MAC]]
;;; 16.9 [[FreeBSD Handbook/TheAdministra&ccedil;&atilde;o MACdo Sistema/Mandatory Access Control/O M&oacute;dulo portacl Module|Thedo MAC|O M&oacute;dulo portacl Moduledo MAC]]
;;; 16.10 [[FreeBSD Handbook/TheAdministra&ccedil;&atilde;o MACdo Sistema/Mandatory Access Control/O M&oacute;dulo partition Module|Thedo MAC|O M&oacute;dulo partition Moduledo MAC]]
;;; 16.11 [[FreeBSD Handbook/TheAdministra&ccedil;&atilde;o MACdo Sistema/Mandatory Access Control/O M&oacute;dulo Multi-Level Security Module|Thedo MAC|O M&oacute;dulo Multi-Level Security Moduledo MAC]]
;;; 16.12 [[FreeBSD Handbook/TheAdministra&ccedil;&atilde;o MACdo Sistema/Mandatory Access Control/O M&oacute;dulo Biba Module|Thedo MAC|O M&oacute;dulo Biba Moduledo MAC]]
;;; 16.13 [[FreeBSD Handbook/TheAdministra&ccedil;&atilde;o MACdo Sistema/Mandatory Access Control/O M&oacute;dulo LOMAC Module|Thedo MAC|O M&oacute;dulo LOMAC Moduledo MAC]]
;;; 16.14 [[FreeBSD Handbook/NagiosAdministra&ccedil;&atilde;o indo aSistema/Mandatory MACAccess Jail|Control/Nagios innum aJail MAC|Nagios num Jail MAC]]
;;; 16.15 [[FreeBSD Handbook/UserAdministra&ccedil;&atilde;o do Sistema/Mandatory Access Control/Lock Down de Usu&aacute;rio|User<i class="FOREIGNPHRASE">Lock Down</i> de Usu&aacute;rio]]
;;; 16.16 [[FreeBSD Handbook/TroubleshootingAdministra&ccedil;&atilde;o thedo MACSistema/Mandatory Access Control/Resolu&ccedil;&atilde;o de Problemas do Framework MAC|TroubleshootingResolu&ccedil;&atilde;o thede MACProblemas do Framework MAC]]
;; 17 [[FreeBSD Handbook/Security Event Auditing|Security Event Auditing]]
;;; 17.1 [[FreeBSD Handbook/Synopsis|Synopsis]]
Linha 460:
| width="34%" align="center" valign="top" |
| width="33%" align="right" valign="top" |
[[FreeBSD Handbook/PrefácioPref&aacute;cio para o WikiLivros|PróximaPr&oacute;xima páginap&aacute;gina]]
|-
| width="33%" align="left" valign="top" |
| width="34%" align="center" valign="top" |
| width="33%" align="right" valign="top" | PrefácioPref&aacute;cio para o WikiLivros
|}
 
Linha 470:
Este, e outros documentos, podem ser obtidos em [ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/].
 
Para perguntas sobre FreeBSD, leia a documentaçãodocumenta&ccedil;&atilde;o antes de contatar (em inglêsingl&ecirc;s) <questions@FreeBSD.org>.
 
Para perguntas sobre esta documentaçãodocumenta&ccedil;&atilde;o, envie e-mail em inglêsingl&ecirc;s para <doc@FreeBSD.org>.