Curso de Kanji: diferenças entre revisões

[edição não verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 210:
O raciocínio nativo na língua japonesa se da em dois momentos; na necessidade de separar imagem de significado de forma organizada possibilitando ligações entre kanjis, caso contrário a conjugação seria impossível caso não houvesse este raciocínio nativo, eliminando a falsa impressão que kanjis são vogais ou consoantes individuais possibilitando uma conjugação única e lógica exemplo; a + b = ba, esta formula em kanjis seria um fiasco e pouco provável o seu uso pela dificuldade gerada, neste momento surge o raciocínio nativo, adaptando a formula chinesa a formula japonesa, on e kun fazem a divisão de escrita e significado onde possibilita uma flexibilidade maior de conjugação entre kanjis.
 
O raciocínio nativo em kun é exclusivamente individual e particular, muito fácil de ser identificado em um texto na línguaescrita japonesa, veja o exemplo: