Francês/Artigo definido: diferenças entre revisões

1 298 bytes adicionados ,  25 de junho de 2007
sem resumo de edição
mSem resumo de edição
Sem resumo de edição
=Artigo definido=
== L'article defini ==
 
Masculino singular: '''''le cahier''''' (o Caderno)
Assim como em português, indica algo definido, determinado.
'''''l'ami''''' (o amigo)
'''''l'hôtel''''' (o hotel)
 
*'''Le'''
 
Feminino Singular: '''''la cerise''''' (a cereja)
Usa-se em palavras masculinas singulares iniciadas em consoantes (com exceção do ''H'' mudo).
'''''l'église''''' (a igreja)
'''''l'héroïne''''' (a heroína)
 
Ex.: ''le catalogue'', ''le document''.
 
Masculino Feminino Plural: '''''les cahiers''''' (os cadernos)
*'''La'''
'''''les cerises''''' (as cerejas)
'''''les amis''''' (os amigos)
'''''les églises''''' (as igrejas)
'''''les hôtels''''' (os hotéis)
'''''les héroïnes''''' (as heroínas)
 
Observações importantes: Os artigos '''''le''''' e '''''la''''' estão sujeitos à elisão. Este consiste, como vimos nos exemplos acima, em substituir por apóstrofo as vogais '''e''' ou '''a''' dos artigos '''''le''''' ou '''''la''''' ''colocados antes de uma palavra no singular que comece por vogal ou h'' mudo.
Usa-se para palavras femininas singulares iniciadas em consoantes (com exceção do ''H'' mudo).
 
===O artigo contraído===
Ex.: ''la photo'', ''la gare''.
 
O artigo definido contrai-se com as preposições '''''de''''' e '''''à''''' quando se encontra no
*'''L’'''
 
Masculino Singular:
Usa-se em palavras no singular, masculinas ou femininas, iniciadas em vogais ou ''H'' mudo.
'''''de + le > du'''''
'''''à + le > au'''''
 
Ex.: '' l'encyclopédie'', '' l'heure''
 
Bem como no masculino ou no feminino plural:
*'''Les'''
'''''de + les > des'''''
'''''à + les > aux'''''
 
 
Usa-se em palavras no plural, masculinas ou femininas, iniciadas por consoantes ou vogais.
'''''De''''' e '''''à''''' não se contraem nem com o artigo '''''la''''' nem com a forma elidida '''''l''''''.
'''''de + la > de la''''' '''''à + la > à la'''''
'''''de + l' > de l'''''' '''''à + l' > à l''''''
 
Exs.:
'''''Marc? C'est un porfesseur'''''
'''''C'est le professeur du lycée.'''''
'''''Thérèse ? C'este une infirmière'''''
'''''C'est l' infirmière de l'hôpital.'''''
 
 
 
[[categoria:Francês]]