Francês/Lição 2: diferenças entre revisões

Sem alteração do tamanho ,  2 de setembro de 2007
 
= Gêneros =
Tal como em Português, existem dois génerosgêneros no Francês: masculino e feminino.
 
Muitos substantivos que identificam entidades com sexo (pessoas ou animais) podem variar entre masculino e feminino. Por exemplo: acteur (masculino), actrice (feminino).
Os substantivos que identificam seres ou entidades sem sexo (objectos ou conceitos abstratos) têm somente uma forma, que porde ser masculino ou feminino. Por exemplo: gouvernement (masculino), maison (feminino).
 
'''NOTA''': Este caso é semelhante ao Português, mas muitas vezes o génerogênero do substantivo dum ser ou entidade sem sexo não corresponde ao génerogênero da palavra correspondente em português. (exemplo: '''O''' mar = '''La''' mer)
 
Há também alguns substantivos que, embora se refiram a um ser ou entidade com sexo, têm somente uma forma, que pode ser masculino ou feminino. Por exemplo: personne (sempre feminino), professeur (sempre masculino).