Utilizador Discussão:Thiago Marcel/Arquivo LQT 1: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Tradução: →Análise real |
|||
Linha 32:
:Já o fiz, pode deixar. O índice ainda carece de ajustes. Vai com calma nesse início de edição para podermos te acompanhar. - [[Usuário:Jota|Jota]] 03h48min de 30 de Janeiro de 2008 (UTC)
::Bom trabalho... Agora tá legal! Quando precisar de ajuda, é só [http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Usu%C3%A1rio_Discuss%C3%A3o:Heldergeovane&action=edit§ion=new chamar]...[[Usuário:Heldergeovane|Helder]] 21h05min de 30 de Janeiro de 2008 (UTC)
:::Oi Thiago! Sobre as traduções, apesar de eu ter incluido mais alguns links, as [[w:Ajuda:Guia de tradução#Tradução automática|traduções automáticas]] não são recomendadas. Mas se ainda assim for usar, procure não salvar antes de uma boa conferida no texto depois que ele passar pelo tradutor... Esses programas não são muito espertos na hora de fazer a [[w:Concordância nominal|concordância]] e coisas do gênero... [[Usuário:Heldergeovane|Helder]] 20h22min de 1 de Fevereiro de 2008 (UTC)
| |||