Alemão/Gramática/Sentenças: diferenças entre revisões
[edição não verificada] | [edição não verificada] |
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 48:
|}
Esta é a sintaxe
1) nos termos de ser colocado na sintaxe apropriada, os pronomes são os mais importantes, porque são esses os mais responsáveis à ambigüidade ("sie" = que pessoa, que parte do discurso, que encaixotam? Posto lhe em sua posição correta).
Linha 66:
9) se você falar bastante, seu começo dos verbos que vai aos lugares direitos. Parecerá perfeitamente natural que o verbo está na segunda posição, e que os outros verbos estão na extremidade. Começando usado subordinar tomadas das cláusulas mais tempo, mas eventualmente suas palavras vá ao lugar direito. A preocupação de Don't sobre fazer erros, mas tenta também não se esquecer do que verbo você tem a espera em sua cabeça até que a sentença termine.
10)Banir os termos, "
11) se você puder fazer as declinações em sua cabeça, você pode fazer a sintaxe em sua cabeça. A sintaxe é mais fácil.
==Posição dos verbos==
===Clausuras com um verbo - Sätze mit nur einem Verbteil===
Em uma clausura principal (Hauptsatz), o verbo conjugado está na ''segunda posição''.
{| border="1" cellplanning="2"
|+ '''Clausuras com um verbo'''
! !! Primeira posição (I) !! (II) !! Mittelfeld !! Punctuation
|-
| 1. || Er || geht || nach Hause || .
|-
| 2. || Heute Abend || fahre || ich mit dem Auto nach Köln || .
|-
| 3. || Im Park || machte || er einen langen Spaziergang || .
|}
''Segunda posição'' não iguala á ''segunda palavra'', como você pode ver acima. Entretanto, há somente um grupo das palavras permitidas antes do verbo conjugado. Tais grupos das palavras são chamados "frases". Quando você puder pôr frases muito longas na frente do verbo conjugado você não deve usar os dois. Conseqüentemente a sentença "Heute Abend ich fahre mit dem Auto nach Köln"; é errado. Esta é uma diferença grande entre a sintaxe inglesa e alemã.
{{stub}}
|