Inglês/Gramática/Posição das palavras (editar)
Revisão das 01h36min de 29 de abril de 2008
, 29 de abril de 2008sem resumo de edição
| [edição não verificada] | [edição não verificada] |
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
|
Um oração coordenada em língua inglesa se constitui de maneira semelhante às da língua portuguesa: ''sujeito'' - ''verbo'' - ''objeto'' (SVO).
: ''I '''ate''' fish.'' ("Eu ''comi'' peixe.")
: ''I '''can''' do it.'' ("Eu ''posso'' fazer isso.")
: ''I '''am''' here.'' ("Eu ''estou'' aqui.")
Quando a oração é interrogativa, o verbo, se não estiver, deve ser posto na forma composta (à exceção do ''"to be"'' e dos modais), e o primeiro verbo deve ser puxado para o começo da oração.
: '''''Did''' you '''eat''' fish?'' ("Você ''comeu'' peixe?")
: '''''Can''' you do it?'' ("Você ''pode'' fazer isso?")
: '''''Are''' you here?'' ("Você ''está'' aqui?")
Quando a oração é interrogativa com advérbio de negação, a construção é a mesma da adjetiva simples, mas o advérbio interrogativo é posto ainda antes do verbo.
: ''Why '''did''' you '''eat''' fish?'' ("Por que você ''comeu'' peixe?")
: ''Why '''can''' you do it?'' ("Por que você ''pode'' fazer isso?")
: ''Why '''are''' you here?'' ("Por que você ''está'' aqui?")
Nas negativas, o verbo, se não estiver, deve ser posto na forma composta (à exceção do ''"to be"'' e dos modais), e deve ser posto o advérbio ''"not"''.
: ''I '''did not eat''' fish.'' ("Eu ''não comi'' peixe.")
: ''I '''can not''' do it.'' ("Eu ''não posso'' fazer isso.")
: ''I '''am not''' here.'' ("Eu ''não estou'' aqui.")
Algumas formas podem ser contraídas:
: ''I '''did not eat''' fish.'' = ''I '''didn't eat''' fish.''
: ''I '''can not''' do it.'' = ''I '''cannot''' do it.'' = ''I '''can't''' do it.''
[[Categoria:Inglês|Posição das palavras]]
| |||