Galaico-português/Um pouco de vocabulário: diferenças entre revisões
[edição não verificada] | [edição não verificada] |
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 1:
Aqui um pequeno dicionário com as diferenças básicas entre o português de mais de 500 anos atrás com o português contemporâneo, não deixando de perceber que utilizar a linguagem de computador hoje é considerado uma ofensa à nossa língua, o '''''pq'''''', '''''q'''''', já eram utilizados por Caminha ao escrever a Carta ao Rei D. Manuel no século XVI, e por tantos outros, porém essa ''mania'' perdeu-se no tempo e retornou com força aos dias de hoje.
#'''''P. S:''''' Para
== A ==
Linha 153:
*'''É''' - He
*'''Ele, ela''' - Elle, ella
*'''Elegância''' - Louçania
*'''Em''' - En
*'''Embora''' - Conquanto
Linha 334 ⟶ 335:
*'''Paciência''' - Paciencia
*'''Pai''' - Pae
*'''Pão''' - Pan▼
*'''Palavra''' - Palabra
*'''Pálido''' - Pallido
*'''Pano''' - Panno
▲*'''Pão''' - Pan
*'''Papagaio''' - Papagayo
*'''Para''' - Pera
|