Além do nominativo e do acusativo, vistos nas lições anteriores, há o caso dativo. O nome "dativo" vem do latim "casus dativus", que significa "caso do ato de dar". Ou seja, ele denota uma concessão, equivalendo, mais ou menos, às preposições "a" e "para" do português. É usado normalmente como complemento indireto de verbos. Seguem exemplos:
- Ich helfe dir. ("eu dou ajuda a você.")
- Sie hat mir geholfen. ("ela deu ajuda a mim.")
- Sie hat dem Mann(e) geholfen. ("ela deu ajuda ao homem.")
1. Person (1ª pessoa)
| Caso
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativo
|
ich
|
wir
|
| Acusativo
|
mich
|
uns
|
| Dativo
|
mir
|
uns
|
| Genitivo
|
|
|
|
2. Person (2ª pessoa)
| Caso
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativo
|
du
|
ihr
|
| Acusativo
|
dich
|
euch
|
| Dativo
|
dir
|
euch
|
| Genitivo
|
|
|
|
3. Person (3ª pessoa)
| Caso
|
Masculino
|
Feminino
|
Neutro
|
Plural
|
| Nominativo
|
er
|
sie
|
es
|
sie
|
| Acusativo
|
ihn
|
sie
|
es
|
sie
|
| Dativo
|
ihm
|
ihr
|
ihm
|
ihnen
|
| Genitivo
|
|
|
|
|
|
bestimmter Artikel (artigo definido)
| Caso
|
Masculino
|
Feminino
|
Neutro
|
Plural
|
| Nominativo
|
der
|
die
|
das
|
die
|
| Acusativo
|
den
|
die
|
das
|
die
|
| Dativo
|
dem
|
der
|
dem
|
den
|
| Genitivo
|
|
|
|
|
|
unbestimmter Artikel (artigo indefinido)
| Caso
|
Masculino
|
Feminino
|
Neutro
|
Plural
|
| Nominativo
|
ein
|
eine
|
ein
|
|
| Acusativo
|
einen
|
eine
|
ein
|
|
| Dativo
|
einem
|
einer
|
einem
|
|
| Genitivo
|
|
|
|
|
|
Nullartikel (artigo negativo)
| Caso
|
Masculino
|
Feminino
|
Neutro
|
Plural
|
| Nominativo
|
kein
|
keine
|
kein
|
keine
|
| Acusativo
|
keinen
|
keine
|
kein
|
keine
|
| Dativo
|
keinem
|
keiner
|
keinem
|
keinen
|
| Genitivo
|
|
|
|
|
|
As preposições são um item que requer um pouco de atenção. As palavras que as acompanham devem ficar em um dos casos gramaticais, e quem determina isso é a própria preposição. Diz-se que a predefinição rege o termo seguinte a ela. Em geral, as preposições ou regem a palavra seguinte no dativo quando não indicarem movimento, ou no acusativo quando indicarem movimento, mas isso não é uma regra.
Seguem exemplos da regência de preposições:
- Ich gehe in die Schule. ("Eu vou à escola.")
- Ich bin in der Schule. ("Eu estou na escola.")
Perceba que em ambas as frases, a palavra Schule ("escola") sofre declinação após a preposição in ("em", "para"). No primeiro exemplo, a palavra está no acusativo, indicando movimento. Já no segundo, ela está no dativo, indicando permanência.
Porém, nem sempre essa regra é válida. Por exemplo, a preposição als ("do que") rege a palavra seguinte no nominativo, e a preposição gegen ("contra"), no acusativo.
Algumas preposições formam contrações com a palavra seguinte, ou seja, as duas palavras juntam-se em uma só. Isso também acontece em português; são palavras como: "da" ("de" + "a"), "no" ("em" + "o"), "ao" ("a" + "o"). Alguns exemplos mais recorrentes, em alemão, são:
- im (in + dem)
- ins (in + das)
- am (an + dem)
- ans (an + das)
- vom (von + dem)
- zum (zu + dem)
- zur (zu + der)
