Catalão/Hino de Catalunha

Els Segadors é o Hino de Catalunha.

Tradução

editar

Catalunha, triunfante,

tornará a ser rica e plena!

Por detrás desta gente

tão ufana e tão soberba!


Bom golpe de foice!

Bom golpe de foice, defensores da terra!

Bom golpe de foice!


Agora é hora, segadores!

Agora é hora de estar alerta!

Para quando chegar o outro junho

amolem bem as ferramentas!


Bom golpe de foice!

Bom golpe de foice, defensores da terra!

Bom golpe de foice!


Que trema o inimigo

mostraremos a nossa badeira:

como fazemos cair as espigas de ouro,

quando convém ceifamos correntes!


Bom golpe de foice!

Bom golpe de foice, defensores da terra!