Usando o Wikilivros/Iniciando um novo livro: diferenças entre revisões

[edição não verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Início da tradução
 
Continuação da tradução
Linha 14:
==== As mudanças podem ser feitas num minuto ====
Você nunca vai ter que esperar meses ou anos para mais uma edição sair, que incorpore as mais recentes mudanças no campo. Num minuto uma descoberta ou um avanço é feito, e o texto pode ser atualizado para refletir essa mudança.
 
'''Feedback (comentários) embutido'''
 
Cada página de livro tem sua própria página de discussão associada, onde os alunos podem perguntar uns aos outros e ajudar uns aos outros com o material. Cada página também pode receber feedback do leitor por meio de uma interface na parte inferior da página.
 
'''Acesso global a materiais educacionais'''
 
Os alunos de todo o mundo que têm acesso à Web podem encontrar informações de qualidade educacional, independentemente da situação financeira, restrições educacionais locais/regionais, ou proximidade de uma instituição de ensino.
 
'''Flexibilidade educacional'''
 
Sem limites de tempo. Você pode contribuir e usar o conteúdo em seu próprio ritmo.
 
== Quem contribui? ==
Qualquer um é livre para contribuir. Uma das melhores maneiras de aprender sobre algo é ensinando-o a alguém. Desafie-se a ver o quão bem você realmente conhece o material. Este site lhe dá a oportunidade de usar e trabalhar em um livro dedicado ao assunto que você está estudando. E é grátis!<blockquote>''Em apenas poucos anos, e inteiramente através de esforços voluntários, a Wikipédia tornou-se uma das principais enciclopédias na web. (Wikipedia tem mais tráfego do que a Encyclopedia Britannica online!). O Wikilivros procura replicar esse sucesso no mesmo tempo.''</blockquote>'''Humanitaristas'''
 
Todo o material desenvolvido neste local é distribuído sob uma licença que garante que a informação permaneça livre para sempre. Deixe para trás um pequeno legado com cada bit que você adiciona ao projeto livro aberto. Isso é realmente sobre doar de volta para a humanidade e ajudar a si mesmo como você ajuda seus companheiros seres humanos.
 
'''Professores'''
 
Você sabe os momentos em que você poderia ter apresentado um tópico melhor do que o autor do livro que você está usando. No Wikilivros, professores têm a oportunidade de fazer uma participação ativa na forma como a informação é organizada e apresentada, e fazer uma contribuição duradoura para os estudantes em sua sala de aula e em todo o mundo.
 
Os professores devem também considerar fazer o desenvolvimento de um manual de um projeto de classe. Os alunos aprendem não só o assunto em mãos, mas também a arte da colaboração, e eles estabelecem contatos com outros estudantes de todo o mundo. Esta é também uma grande atividade de aprendizado para os próprios professores, em que eles podem obter informações valiosas sobre as formas que os alunos entendem o tema.