Grego moderno/Introdução: diferenças entre revisões

[edição não verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 1:
Titulo: GREGO MODERNO.
ANOTAÇÕES PARA UMA GRAMÁTICA DADE GREGO MODERNO [LÍNGUA NEO-HELÊNICA].
 
Título do Projeto.
ANOTAÇÕES PARA UMA GRAMÁTICA DA LÍNGUA NEO-HELÊNICA
 
GREGO MODERNO PARA AUTODIDÁTAS EM 20 LIÇOES.ANOTAÇÕES PARA UMA GRAMÁTICA DA LÍNGUA NEO-HELÊNICA.
INTRODUÇÃO: PLANO DA GRAMÁTICA GREGA
Titulo: GREGO MODERNO.
Subtitulo: ANOTAÇÕES PARA UMA GRAMÁTICA DA LÍNGUA NEO-HELÊNICA
 
INTRODUÇÃO: PLANO DA GRAMÁTICA GREGA.
ABSTRACT.Este é um curso de grego moderno para adultos com nível de escolaridade média ou superior, endereçado principalmente ao público autodidata ou em cursos de extensão universitária. O trabalho visa recolher elementos para uma gramática comparativa da lingua neo-helênica, que permitam a leitura imediata de textos acadêmicos, em grego moderno. O trabalho se divide em proêmio , introdução geral, quatro partes gramaticais principais e anexos.
O projeto , portanto, terá a seguinte estrutura:
 
ABSTRACT.Este é um curso de grego moderno para adultos com nível de escolaridade média ou superior, endereçado principalmente ao público autodidata ou em cursos de extensão universitária. O trabalho visa recolher elementos para uma gramática comparativa da lingua neo-helênica, que permitam a leitura imediata de textos acadêmicos, em grego moderno. O trabalho se divide em proêmio , introdução geral, quatro partes gramaticais principais e anexos.
ANOTAÇÕES PARA UMA GRAMÁTICA DA LÍNGUA NEO-HELÊNICA
 
Título do Projeto.
 
Subtitulo:GREGO MODERNO PARA AUTODIDÁTAS EM 20 LIÇOES. ANOTAÇÕES PARA UMA GRAMÁTICA DA LÍNGUA NEO-HELÊNICA.
 
O projeto , portanto, terá a seguinte estrutura:
 
CONTEÚDO
Linha 57 ⟶ 62:
Os ANEXOS conterão quadros explicativos, lista de verbos, etc.
 
Como adultos não podemos aprender bem um idioma estrangeiro sem conhecer minimamente a estrutura da nossa própria língua. A estrutura de qualquer língua está descrita em sua gramática, mas uma língua somente existe no uso cotidiano dos que a falam ou a utilizam. O projeto , portanto, terá a seguinte estrutura:
 
ANOTAÇÕES PARA UMA GRAMÁTICA DA LÍNGUA NEO-HELÊNICA
 
CONTEÚDO
 
INTRODUÇÃO E BIBLIOGRAFIAS
 
PROEMIO
 
1. Das Razões para Estudar a Língua Grega Moderna
2. Breve História da Língua Neo-Helênica
 
INTRODUÇÃO GERAL
1.Alfabeto, Transcrições e Recursos Eletrônicos .
2. Introdução à Terminologia e Conceitos Gramaticais
3. Visão Geral da Gramática do Grego Moderno
 
PRIMEIRA PARTE: PALAVRAS INVARIÁVEIS
Preposições , Conjunções, Advérbios , e Interjeições
 
SECUNDA PARTE: DAS PALAVRAS VARIÁVEIS.
Flexão de Caso. Artigos e Pronomes. Verbos. Substantivos e Adjetivos . As três declinações do grego moderno.
 
TERCEIRA PARTE: TEXTOS TRADUZIDOS E COMENTADOS
Vocabulários
A QUARTA PARTE conterá UM CURSO DE GREGO PARA AUTODIDÁTAS, EM 20 LIÇÕES.
ANEXOS. Quadros explicativos, Lista de Verbos, ETC