Grego moderno/Vocabulário/Apresentações

QUARTA PARTE. GREGO MODERNO EM 20 LIÇOES

A quarta parte deste curso se divide em duas secções, a primeira contem cinco lições de gramática básica, enfocando a morfologia e a segunda, quatorze lições de textos temáticos , para estudo da sintaxe, vocabulário e fraseologia.

1. INTRODUÇÃO Descrição dos objetivos do curso. O objetivo principal do curso é ensinar a ler textos acadêmicos laicos na língua neo-helênica. Contudo acreditamos que também possa fornecer elementos subsidiários para a leitura do grego bíblico da Septuaginta e mais ainda dos Evangélios. Estes dois documentos estão na raiz da formação do grego moderno, e podem ser abordados imediatamente por quem aprender o alfabeto grego e conseguir assimilar as noções mais básicas da gramática. Isto é perfeitamente viável, atualmente, visto que existe não só um enorme suporte bibliográfico para estes textos, como também transcrições no alfabeto latino, em beta-code, com ,análises gramaticais e traduções interlineares, conforme indicaremos na bibliografia.

2. BIBLIOGRAFIA E REFERÊNCIAS ELETRÔNICAS

3. GREGO MODERNO EM 20 LIÇOES. PRIMEIRA SECÇÃO. MORFOLOGIA

PRIMEIRA LIÇÃO Gramática. 1.O caráter da língua grega em comparação com o português e o latim. O alfabeto grego e os modos de transcrevê-lo.Como ler grego nos caracteres gregos ou latinos. Convenções da transcrição dos textos. 2.Os pronomes pessoais do caso reto e a noção de declinação. 3.Os verbos auxiliares échw, ter e eímai, ser. As particulas verbais. O verbo eí mi. 4. Advérbios e as preposições demóticas e clássicas. TEXTO I. Texto Exemplificativo.Anotações.Vocabulários.Exercícios

SEGUNDA LIÇÃO Gramática. 1. Pronomes demonstrativos e pronomes possessivos. 2.A Flexão de Caso.Declinação dos Artigos Definidos e Indefinidos. 3.Declinação dos Substantivos Masculinos. 4. declinação dos Substantivos Femininos 5. Declinação dos Substantivos Neutros 6 Declinação dos Adjetivos. Comparação dos Adjetivos.. 4. Advérbios de Modo TEXTO II. Anotações ao texto , vocabulários e exercícios As partículas verbais e os os verbos auxiliares échw e eímai.

TERCEIRA LIÇÃO Gramática. 1. A Noção de Aspecto no Verbo Grego.O Perfectivo e o Imperfectivo. Os Dois Temas da Conjugação do Verbo grego. O Tema Do Presente e o Tema do Passado. 2. As Duas Conjugações do Verbo Grego. Voz Ativa e Voz Passiva. 3 O Tema Aspectual do Verbo.Determinação do Tema do Presente.Tempos do Presente. O Imperfeito. O Futuro Contínuo Aplicações nas Vozes Ativa e Passiva. 4 Declinação dos Pronomes Pessoais.. Acusativo e Dativo dos Pronomes Pessoais. 5 Adjetivos e Advérbios de Modo, Graus de Comparação do Adjetivo e do Advérbio. TEXTO III. Anotações ao texto, vocabulários e exercícios

QUARTA LIÇÃO Gramática. 1. O Tema Aspectual do Verbo.Determinaçãodo Tema do Passado ou Aóristo Tempos do Passado. O Passado Simples ou Aóristo.Construção do Indefinido. O Futuro Contínuo. 2 Exemplos dos Tempos do Passado na Voz Ativa e na Voz Passiva. 3. A Conjugação Perifrástica com o Verbo Échw TEXTO IV.Anotações ao Texto. Vocabulários. Exercícios

QUINTA LIÇÃO Gramática. 1. Os Particípios Ativo e Passivo 2. A Conjugação Perifrástica com o Verbo Eímai. 3.A Conjugação dos Verbos Irregulares. TEXTO V. Anotações ao Texto.Vocabulários .Exercícios.

4.CURSO DE GREGO MODERNO EM 20 LIÇÕES. SEGUNDA SECÇÃO. SINTAXE. LIÇÕES VI A XX

Nesta segunda secção, iniciaremos a leitura de textos mais extensos, temáticos, nas diversas areas para fixação das normas básicas da sintaxe.neo-helênica. A ênfase será na aquisição de vocabulário e fraseologia, uma vez que a ordem das palavras em grego é quase a mesma da língua portuguesa. Simplesmente coletaremos íntegros ou compilaremos alguns textos gregos para estudo do vocabulário e da sintaxe. Nosso objetivo será o de indicar procedimentos úteis para o estudo autodidático do grego. Não compilaremos uma antologia de referência, com trechos de grandes escritores. Nossa verdadeira antologia em língua neo-helênica já está na Internet, na forma de uma imensa biblioteca em grego moderno, clássico, bizantino, e bíblico