Galaico-português

Carta de Pero Vaz

A

• À - Á
• Acerca - Açerqua
• Afligir - Affligir
• Agarrar - Filhar
• Agora - Angora
• Água - Agua
• Algum - Alguũ
• Ali - Ally
• Aliança - Liamça
• Alquimia - Alchimia
• Ainda - Ajnda
• Amável - Amauil
• Andar - Amdar
• Ano - Anno
• Antes - Ante
• Anular - Annular
• Ao - Al
• Aproximar - Approximar
• Aquele - Aquel
• Arqueologia - Archeologia
• Aqui - Aquy
• Arcanjo - Archanjo
• Arquite(c)tura - Architectura
• Areia - Arêa
• Árvore - Aruore
• Assim - Asy
• Assobiar - Assouiar
• Até - Ataa
• Aumento - Augmento
• Autor - Author
• Avô - Auó

B

• Bandeira - Band.^ra
• Barril - Barijl
• Bravura - Braueza
• Beleza - Belleza
• Bem - Ben
• Bênção - Bençaõ
• Besta - Beesta ou Bêsta
• Boa fé - Bofee
• Boca - Bocca
• Bom - Bõ
• Borracha - Boracha
• Botar - Boltar
• Branco - Bramco
• Buscar - Buscuar

C

• Cadeira - Cadeyra
• Cair - Cahir
• Cão - Can
• Capitão - Capitam
• Carregar - Careguar
• Carneiro - Carn.^ro
• Caso - Cáso ou Cazo
• Católico - Catholico
• Causa - Cauza
• Cavalo - Caualo
• Certo - Çerto
• Céu - Ceeo
• Chegar - Cheguar
• Cheiro - Cheyro
• Cima - Cjma
• Cisne - Cysne
• Coisa - Cousa
• Cólera - Colera
• Coluna - Columna
• Com - Com, Cõ ou Con
• Comprido - Cunprido
• Concluir - Concrudir
• Cor - Coor
• Coração - Coraçom
• Cristo - Christo

D

• Deixar - Leïxar
• Decidir - Guisar
• Décimo - Decimo
• Demente - Demëte
• Dentro - Detr'
• Depois - Pois
• Desde - Dês
• Determinar - Detremjnar
• Deus - Deo ou Dio
• Dever - Deuer
• Dezesseis - Dzasseis
• Diferença - Differença
• Dire(c)to - Djr.^to
• Direito - Direit'
• Disse - Diçe
• Dívida - Diuida
• Doce - Dulse
• Dois - Duos ou Doys
• Donzela - Donzella
• Dor - Door
• Dormir - Dormjr
• Dúvida - Duuida