Os possessivos e reflexivos
editarOs possessivos. - Diferente do português, o adjetivo possessivo permanece invariável, tanto no singular como no plural. Mas o holandês distingue entre um possuidor feminino e masculino na terceira pessoa do singular.
Singular mijn - meu/meus jouw (je) - teu/teus uw - (você/-s) seu/seus zijn (m) - seu/seus haar (f) - seu/seus
Plural onze, ons* - nosso/-a/-os/-as jullie - vosso/-a/-os/-as hun - seu/seus
mijn vader, mijn moeder, mijn kinderen - meu pai, minha mãe, meus filhos
jullie boek - vosso livro
uw auto - seu (de você/-s) carro
- Para traduzir "nosso", se utiliza onze; diante de um substantivo nosso em singular se emprega ons:
onze kamer - nossa habitação
ons huis (n) - nossa casa
Os pronomes reflexivos.-
zich wassen - lavar-se | Ik was ME - me lavo | jij wast JE - te lavas | u wast ZICH - se lava (m) (você / vocês) | hij wast ZICH - se lava (ele) | zij wast ZICH - se lava (ela) | het wast ZICH - se lava (neutro) | wij wassen ONS - nos lavamos |
Esta página é um esboço de línguas. Ampliando-a você ajudará a melhorar o Wikilivros. |