No inglês, o adjetivo é usado para caracterizar substantivos ou pronomes. Diferente do português, são invariáveis em número e gênero. Sintaticamente, podem atuar como predicativo ou complemento nominal. Exemplos:
- That man is happy (Aquele homem está feliz)
- That woman is happy (Aquela mulher está feliz)
- That dog is happy (Aquele cachorro está feliz)
- Those men are happy (Aqueles homens estão felizes)
Note que, embora o substantivo no qual o adjetivo se refere varia em gênero (man é masculino, woman é feminino e dog é neutro) e número (man é singular e men é plural), o adjetivo permanece imutável.
- The book is old (O livro é velho)
- I read the old book (Eu li o livro velho)
Note que o adjetivo precede o substantivo ou se liga a ele através de um verbo.
- The tree is tall (A árvore é alta)
- This is tall (Isso é alto)
- I am tall (Eu sou alto)
Note que o adjetivo pode se referir a um pronome também.
Sufixos que formam adjectivos
editarA)- Sufixos de origem Germânica.
1) -ed: o sufixo que se junta a certos substantivos para formar adjetivos compostos do tipo <<one-eyed>> , tornando-os semelhantes a participios, era originariamente um sufixo germânico que já se empregava na mesma acepção. Assim, existiam no antigo inglês palavras de construção morfológica semelhante ao que descrevemos, significando, por exemplo, <<com cabeça grande>> ( big- headed), <<com olhos grandes>> ( sad-eyed), etc.
2) -en: junta-se a alguns nomes de materiais, significando: efeito de, por exemplo:
- wooden( feito de madeira)
- golden(dourado; feito de ouro)
- leaden( feito de chumbo).
3-) -ern: serve para formar derivados dos pontos cardeais. Ex: * Northern (setentrional)
* Southern (meridional) * Eastern (oriental) * western( ocidental).
4-) -ish: indica nacionalidade ou qualidade. Exemplo:
- Spanish ( espanhol)
- Finnish ( finlandês)
- Flemish (flamengo)
- childish ( infantil)
- yelloish ( amarelado)
- greenish ( esverdeado).
5-) -ful: denota qualidade. Exemplo:
* Grateful (grato)
- Hopeful ( esperançoso)
- beatiful ( belo)
- Useful ( útil ).
Este sufixo deriva do adjetivo FULL (cheio).
6-) -less: indica destrição. Exemplos:
- careless ( descuidado)
- harmless( inofensivo)
- Fruitless ( infrutifero)
- Hopeless (sem remédio)
- Speechless ( sem fala).
7-) -ly significando PRÓPRIO DE, SEMELHANTE A. Exemplos:
- Princely ( principesco)
- Sickly ( adoentado)
- Fatherly (paternal)
- Manly ( másculo)
- Godly ( devino).
Nota: O sufixo ly, que forma advérbio de modo, tem origem neste sufixo de adjetivos. Usava- se o adjetivo na acepção de advérbio e daí, por analogia, passaram a formar- se advérbios em - ly de outros adjetivos.
8-) -like: indica semelhança, afinidade com. Exemplos:
- Childlike ( acriançado)
- Warlike (aguerrido)
- Womanlike ( femenino).
9-) -some: Denota qualidade. Exemplos:
- Troublesome ( incomodado)
- Handsome ( Belo)
- Lonesome ( solitário).
10-) -y: Sugere abundância. Exemplos:
- Hairy (Cabeludo)
- Rainy (chuvoso)
- Stormy (tempestuoso)
- Greasy (gorduroso)
- Oily ( oleoso)
- Shadowy ( ensombrado)
- Sunny (soalheiro).
11-) -word: Indica direção. Exemplos:
- Forward ( que avança)
- Backward (que recua)
- Westward ( que vai no sentido do oeste)
- Downward ( descendente)
- Upward ( ascendente).
Este sufixo pode também ser adverbial. Os exemplos acima apresentados servem também de advérbios, a par de formas com s final.
Ligações externas
editar- Adjective by Wikipedia
|
Esta página é um esboço de línguas. Ampliando-a você ajudará a melhorar o Wikilivros. |