É usado para falar de algo que poderia ter sido, mas não foi.
É possível ver “can” na afirmativa também, mas é mais comum usá-lo na negativa. Ele serve para refutar uma possibilidade sobre algo no passado, algo que você não acredita que possa ter acontecido.