Inglês antigo básico/UNIDADE I :Introdução ao Inglês antigo

Introdução a unidade IEditar

 
legenda

O Inglês antigo é uma língua que foi falada desde o século V até o século XII , o ancestral do Inglês e de dialetos Escoceses, foi a língua extinta usada pelos anglo-saxões para a comunicação em assuntos profanos e em documentos formais encontrados por toda a atual Inglaterra. O Inglês antigo , ou anglo-saxão , possuía suas semelhanças com saxão antigo e com Nórdico antigo, também era próximo ao Frisão antigo e também com línguas atuais como Islandês e Alemão , e é claro, com o Inglês atual. Certa influencia latina no Inglês antigo o transformou em uma língua complexa, diferentemente das línguas Germânicas atuais, então nesta primeira unidade iremos ver e rever os básicos, verbos, artigos, e vocabulário. Começando do mais simples possível , para que tanto o falante de qualquer lingua consiga entender os básicos do Inglês antigo e suas ligações com outras línguas germânicas. Também iremos expor curiosidades sobre palavras emprestadas do Nórdico antigo, e de outras línguas, que exerceram influencia sob a língua original anglo-saxã. Então , antes de começarmos a primeira lição , irei listar a pronúncia de alguns caracteres usados pelos anglo-saxões no Inglês antigo que são geralmente extintos ou só usados atualmente em línguas como Islandês e Norueguês:


Caractere Pronuncia
Æ "É" som intermediário entre A e E.
Π"E" som de E grave
þ Som de Th como em thorn ,fricativa interdental surda
ð fricativa interdental surda , como em teeth

Assim , ambos þ e ð foram usados alternadamente para representar fricativa interdental surda , não podemos confundir com "F" pois os sons de þ e ð são pronunciados com a língua entre os dentes superiores e inferiores, por isso são chamados interdentais, entre os dentes superiores e inferiores, causando um som especifico e tremulo.

Agora , com certos caracteres especiais entendidos, podemos passar para a lição 1.