Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - F: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 751:
'''Furusato'''「故郷/古里/ふるさと¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cidade natal, local de nascimento, local de origem.
 
'''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ruínas, restos históricos.
 
'''Furuu (I)''' 「振るう」- '''1.''' 「振るう」- ''(Verbo Godangodan terminadoterminando em "'''u"''', verbo transitivo)'' Balançar, oscilar, manusearaplicar (fisicamente)força, esforçar,empunhar empenhar-se,com exercitar,a lidarmão. (metaforicamente), florescer, prosperar, ter sucesso. <br />
 
'''2.''' 「奮う」- ''(Verbo Godan terminado em "u")'' Mostrar (habilidade), manusear (poder), arruinar a própria coragem. <br />
'''2.''' Exercer (ex: poder, habilidade), exibir, expor.
'''3.''' 「震う」- ''(Verbo Godan terminado em "u")'' Sacudir, abalar, agitar, tremer, estremecer, vibrar, tremular.
 
'''3.''' Prosperar, vicejar, crescer, medrar, desenvolver-se.
 
'''Furuu (II)'''「奮う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Mostrar (ex: coragem), convocar, chamar, despertar.
 
'''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ser avivado, ser revigorado.
 
'''3.Furuu (III)''' 「震う」- ''(Verbo Godangodan terminadoterminando em "'''u"''')'' SacudirAgitar, abalar, agitarsacudir, tremer, estremecer, vibrar,. tremular.
 
'''Furuu (IV)'''「篩う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Peneirar farinha.
 
'''2.''' Eliminar possibilidades.
 
'''Fureru''' - '''1.''' 「触れる」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Tocar, sentir, apalpar, experimentar, vir em contato com, estar emocionalmente movido (por), perceber, tocar num objeto, insinuar a, estar em conflito (com), violar (lei, direitos autorais, etc.), proclamar, manifestar. <br />