Sueco/Vocabulário/Lista de verbos

Presente e Pretérito Perfeito

editar

Os tempos presente e pretérito perfeito, são compostos de duas partes: HAR / HADE e a forma supine[[1]] do verbo principal. Este é um tempo composto que corresponde a tem / têm / tiveram e um particípio passado em Inglês. A principal diferença entre Sueco e Inglês neste tempo verbal, porém, é que sueco usa a forma supine do verbo, em vez do particípio passado. Para formar o supine, nos verbos ar, adicionar -t. Para o infinitivo, enquanto verbos -er, substituir -a com -t no infinitivo. Para infinitivos que terminam em vogais longas adicione TT para formar o supine.

Vogais longas
Infinitivo Presente Passado Supine Tradução
Arbeta arbetar arbetade arbetat trabalhar
Fråga frågar frågade frågat perguntar
Öppna öppnar öppnade öppnat abrir
Tala talar talade talat Falar






Fonte traduzida: http://www.ielanguages.com/swedish2.html#perfect