Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - U: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 751:
'''Utsukushii''' 「美しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Lindo, belo, bonito, adorável, doce, puro (coração, amizade, etc.).
 
'''Utsuru - 1. (I)'''移る遷る」- '''1.''' ''(Verbo Godangodan terminadoterminando em "'''ru"''', verbo intransitivo)'' SerMudar fotografado,de ser projetado (fotocasa, papel)transferir departamento. <br />
 
2. 「映る」- ''(Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo)'' Refletir, projetar, ser refletido, harmonizar com, sair (na foto), ser projetado, (projeção, reflexão). <br />
'''2.''' Mudar o alvo de interesse ou preocupação.
3. 「移る」- ''(Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo)'' Mudar-se, transferir (departamento), modificar o objetivo do interesse ou assunto, transcorrer (passagem de tempo) (migração). <br />
 
4. 「遷る」- ''(Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo)'' Mudar-se, transferir (departamento), modificar o objetivo do interesse ou assunto, transcorrer (passagem de tempo) (metrópole).
'''3.''' Passar o tempo.
 
'''4.''' Ser impregnado por uma cor ou cheiro.
 
'''5.'''「うつる」- Ser infectado, ser contagioso, espalhar como num incêndio.
 
'''Utsuru (II)'''「写る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser fotografado, ser projetado.
 
2.'''Utsuru (III)'''「映る」- ''(Verbo Godangodan terminadoterminando em "'''ru"''', verbo intransitivo)'' Refletir, projetar, serSer refletido, harmonizar com, sair (na foto), ser projetado, (projeção,ser reflexão)exibido numa tela. <br />
 
Utsuwa 「器」- 1. Tigela, vaso, recipiente, vasilha, contêiner.