Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - B: diferenças entre revisões

[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sensui (discussão | contribs)
Sensui (discussão | contribs)
Linha 17:
'''8. '''Campo (Psicologia Gestalt).
 
'''Baai'''「場合」- ''(Substantivo, advérbio)'' Caso, situação.・'''Baai no Oujite''' 場合に応じて ''(Expressão)'' Em concordância com a situação.・'''Baai ni Yoru''' 場合による ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ru''')'' Depender (da situação), ser tratado caso a caso.・'''Baai ni Yotte''' 場合によって ''(Expressão)'' Dependendo da situação, o tempo e as circunstâncias devem permitir.
 
'''Baba'''「婆・ばば¹」- '''1.''' Mulher velha.
Linha 1 247:
'''Buttai'''「物体」- Corpo, objeto, sólido, uniforme.
 
'''Butteki'''「物的」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Material, físico.・'''Butteki Shouko''' 物的証拠 Evidência material ou física.
 
'''Buttekishouko'''「物的証拠」- Evidência material ou física.
 
'''Buttoi'''「ぶっとい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Gordo, espesso, gorducho, grosso.
Linha 1 285 ⟶ 1 283:
'''Byouki'''「病気」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Doença (geralmente excluindo menores enfermidades, ex: resfriado), enjoo, náusea.
 
'''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Esquisitice, mau hábito, mau comportamento, loucura, perversão.・'''Byouki ni Naru''' 病気になる・病気に為る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Adoecer, ficar doente.
 
'''Byouki ni Naru'''「病気になる・病気に為る」- ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Adoecer, ficar doente.
 
'''Byoushou''' - '''1.'''「病床」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cama de hospital.