Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - T: diferenças entre revisões
| [edição verificada] | [edição verificada] |
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 3 715:
'''Tsunade'''「綱手」- Corda de ancoradouro.
'''Tsunagi
'''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Provisório (emprego, orçamento, etc.).
'''3.''' ''(Substantivo)'' Espessante (ex. na culinária), engrossamento, ligação.
'''4.''' ''(Substantivo, finanças)'' Hedge, fazer compras de modo a evitar possíveis perdas futuras devido à flutuação de preços.
'''5.''' ''(Substantivo)'' Bata, guarda-pó, fato-macaco.・'''Tsunagi Fuku''' つなぎ服 Bata, guarda-pó, fato-macaco.
'''6.''' Intervalo no Kabuki, intermissão.
'''Tsunagitomeru'''「繋ぎ止める・繋ぎとめる・つなぎ止める・繋ぎ留める・つなぎ留める」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Atar, amarrar, prender, atrelar, ficar preso, prender com um nó.
'''2.''' Garantir (confiança, clientela, etc.), manter (um empregado, alguém de interesse, etc.), salvar a vida de alguém.
'''Tsunagu'''「繋ぐ・つなぐ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''gu''', verbo transitivo)'' Conectar, juntar, unir, fazer a ligação.
'''2.''' Amarrar, prender, deter, controlar, reprimir, refrear.
'''3.''' Manter, preservar, conservar.
'''4.''' Transferir (chamada de telefone), passar para uma pessoa a chamada.
'''5.''' Fazer compras de modo a evitar possíveis perdas futuras devido à flutuação de preços, comprar e vender a longo prazo.
'''Tsunami'''「津波」- [[w:Tsunâmi|Tsunâmi]].
| |||