Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - K: diferenças entre revisões

'''Kouyatte'''「こうやって」- ''(Conjunção)'' Deste modo, assim, desta maneira, de acordo, portanto.
 
'''Kouyou - 1. (I)'''「紅葉/黄葉」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' As Cores do outono, folhas que mudammudar de cor, folhas que se tornam vermelhas, folhas vermelhas. <br />
2. 「公用」- ''(Substantivo)'' Assunto do governo, assunto oficial, ''(Substantivo com o caso genitivo da partícula "no")'' público, oficial, governamental. <br />
3. 「効用」- Uso, utilidade, efeito, benefício. <br />
4. 「高揚¹/昂揚」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' Encarecimento, alta, exaltação, promoção, melhoria social, soerguimento moral.
 
'''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Folhas se tornando vermelhas, folhas vermelhas.
'''Kouzui'''「洪水」- Enchente, cheia, alagamento, inundação.
 
'''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cores com camadas em vestuários, parecendo cores de outono.
Koyoi 「今宵」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Esta noite.
 
Koyomi'''Kouyou (II)''' - '''1.'''黄葉」- ''(Substantivo, sufixoverbo suru)'' Calendário,Folhas almanaquese ('''れき'''tornando quandoamarelas, umfolhas sufixo)amarelas.
 
Koyou '''3.'''¹/雇傭」- ''(Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")'' EmpregoUso, (de longo prazo)utilidade, aluguelefeito, arrendamentobenefício.
 
'''4.'''「高揚³・昂揚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Elevação do humor, aumentar a moral, ânimo, surto, aumento.
 
'''Kouyou (III)'''「公用」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Negócio oficial, negócios do governo, negócio público, deveres da empresa.
 
'''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso público, uso do governo.
 
'''Kouzui'''「洪水」- ''(Substantivo)'' Enchente, cheia, alagamento, inundação.
 
'''Koyoi '''「今宵」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporaladvérbio)'' Esta noite.
 
'''Koyomi'''「暦」- ''(Substantivo, sufixo)'' Calendário, almanaque ('''れき''' quando um sufixo).
 
'''Koyou'''「雇用³・雇傭」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Emprego, contratar, empregar.
 
'''Koyuu'''「固有」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Característico, tradicional, peculiar, inerente, nativo.・'''Koyuu Meishi''' 固有名詞 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', linguística)'' Nome próprio.
 
'''Koyuushu'''「固有種」- ''(Substantivo)'' Espécies endêmicas, espécies nativas.
 
'''Ku (I)'''「句」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Seção do texto, sentença, passagem, parágrafo.
'''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Verso de 5 ou 7 mora na poesia japonesa; de 4, 5 ou 7 caracteres na poesia chinesa.
 
'''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Haiku, primeiras 17 morae de um Renga, etc.
 
'''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Máxima, ditado, idioma, expressão.
 
'''Ku (II)'''「区」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distrito, bairro, cidade (em Tóquio).
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Distrito (ex: eleitoral), seção, zona (ex: postal).
 
'''Kubetsu'''「区別」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Distinção, diferenciação, classificação.
 
'''Kubi '''「首¹/頚/頸」- Pescoço,'''1.''' cabeça,''(Substantivo)'' pessoa desempregadaPescoço.
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Cabeça.
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Demissão, despedimento.
Kubi Kukuri 「首縊り/首くくり」- Enforcar-se.
 
Kubiru '''Kubikukuri'''り・首くくり」- ''(Verbo Godan terminado em "ru", verbo transitivoSubstantivo)'' Enforcar até a morte-se.
 
'''Kubiru'''「縊る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Enforcar até a morte.
Kubisuji 「首筋」- Nuca, costas do pescoço.
 
'''Kubisuji'''「首筋」- ''(Substantivo)'' Nuca.・'''Kubisuji wo Chigaeru''' 首筋を違える」- ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Torcer com força o pescoço.
 
'''Kubomu '''「窪む」- ''(Verbo Godangodan terminado em "'''mu")'' Ceder', aluir,verbo desmoronar,intransitivo)'' desabarDesmoronar, se tornarficar deprimido, afundar,. baixar, arruinar.
 
'''Kubun'''「区分」- ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''no''')'' Divisão, seção, demarcação, partição, segmentação, subdivisão, pista de trânsito, compartimento, classificação, seleção.
'''Kuchi'''「口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boca.
 
'''2.''' ''(Substantivo)'' Abertura, buraco, fenda, brecha, orifício.
 
'''3.''' ''(Substantivo)'' Boca de uma garrafa, bico, bocal, boquilha.
 
'''4.''' ''(Substantivo)'' Portão, porta, entrada, saída.
 
'''5.''' ''(Substantivo)'' Fala, conversa (ou seja, fofoca).
 
'''6.''' ''(Substantivo)'' Gosto, paladar.
 
'''7.''' ''(Substantivo)'' Boca para alimentar.
 
'''8.''' ''(Substantivo)'' Aberta (ou seja, vaga), posição disponível.
 
'''9.''' ''(Substantivo)'' Convite, intimação, convocação.
 
'''10.''' ''(Substantivo)'' Tipo (classe, variedade).
 
'''11.''' ''(Substantivo)'' Abertura (ou seja, início).
 
'''12.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para goles, porcentagem de dinheiro, boca de fogão, e espadas.
 
'''Kuchibashi '''「嘴」- ''(Substantivo)'' Bico (pássaro).
 
'''Kuchibeni '''「口紅」- ''(Substantivo)'' Batom.
 
'''Kuchibiru'''「唇」- ''(Substantivo)'' Lábios.
 
'''Kuchidzuke'''「口付け・口づけ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Beijo.
6 715

edições