Wikilivros

Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - K: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
[edição verificada][edição verificada]
← Edição anteriorEdição posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Sensui (discussão | contribs)
Editores
13 051 edições
Sensui (discussão | contribs)
Editores
13 051 edições
Linha 4 875:
'''5.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Parecer como, ter a aparência de, ter cheiro de, ter um toque de, tipo...
 
'''Kusame'''「くさめ」- ''(Expressão idiomática)'' Falado duas vezes em resposta a alguém espirrando como simpatia contra uma morte precoce.
 
'''Kusamura '''「叢/・草叢/・草むら」- Grupo''(Substantivo)'' de arbustosGrama, lugar cobertogramado de(especialmente com grama, moita,longa matoe trançado,densa). selva, o bosque.
 
'''Kusari'''「鎖」- ''(Substantivo)'' Corrente.
 
'''Kusarigama'''「鎖鎌」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Kusarigama|Kusarigama]].
 
'''Kusaru'''「腐る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Apodrecer, estragar, desandar, decompor-se, arruinar, deteriorar-se, azedar (ex. leite).
Kusaru 「腐る」- ''(Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo)'' Apodrecer, putrefazer, deteriorar, decompor, estragar, decair, corromper, tornar-se corrupto, degenerar, arruinar, danificar, ficar azedo (exemplo: leite), corroer, carcomer, roer lentamente, desbotar, descorar, estragar (pela ação do sol, ar, vento, etc.), desintegrar-se, cair em pedaços, desagregar-se, se tornar inútil, desnecessário, tornar cego (instrumento de corte), enfraquecer (por perda de prática), se tornar depravado, estar degenerado, estar moralmente falido, ser corrupto, estar debilitado, estar desanimado, sentir-se intimidado, sentir-se prabaixo, ''(Verbo Godan terminado em "ru", sufixo)'' indica desprezo ou desdém pela ação de outro (dialeto de Kansai, após a raiz de um verbo -masu), ''(Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo, arcaico)'' perder uma aposta, estar ensopado, ficar encharcado.
 
'''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Corroer, deteriorar, desmorornar.
'''Kuse'''「癖」- '''1.''' Hábito (geralmente um mau hábito, ex: vício), tendência. ▼
 
'''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se tornar inútil, cegar, embotar, enfraquecer por falta de prática.
'''2.''' Peculariedade, idiossincrasia, maneirismo. ▼
 
'''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se tornar depravado, degenerar, estar moralmente falido, ser corrupto.
'''3.''' Ruga. ▼
 
'''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar deprimido, estar desanimado, sentir-se desmotivado, sentir-se triste.
'''Kuseni'''「癖に/クセに¹」- ''(Conjunção, partícula)'' E ainda, ainda que, quando, apesar de. ▼
 
'''6.'''「くさる」- ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminado em '''ru''')'' Ter a audácia de, ser desgraçado o bastante para. ''(dialeto de Kansai, após a raíz de um verbo '''masu''', indica desprezo ou desdém para a ação do outro).''
'''Kushami'''「嚏」- Espirro. ▼
 
'''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, arcaico)'' Perder uma aposta.
 
'''8.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, arcaico)'' Ser ensopado, ficar encharcado.
 
▲'''Kuse'''「癖」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Hábito (geralmente um mau hábito, ex: vício), tendência.
 
▲'''2.''' ''(Substantivo)'' Peculariedade, idiossincrasia, maneirismo.
 
▲'''3.''' ''(Substantivo)'' Ruga.
 
▲'''Kuseni'''「癖に/・クセに¹」- ''(Conjunção, partícula)'' E ainda, ainda que, quando, apesar de.
 
▲'''Kushami'''「嚏」- ''(Substantivo)'' Espirro.
 
Kushi - 1. 「櫛」- Pente. <br />
Obtido em "https://pt.wikibooks.org/wiki/Japonês/Vocabulário/Palavras_em_ordem_alfabética_-_K"