Temas
Eu estava mesmo pensando em arranjar um jeito de "desambiguar" as categorias, pois atualmente tem várias que misturam os papéis de "categoria da área" e de "categoria do livro", para poder finalmente automatizar a página principal da biblioteca com DynamicPageLists (atualmente isso não é possível justamente por causa da interseção não vazia entre os dois tipos de categorias).
Depois eu comento melhor, mas posso adiantar que vou precisar faze algo consistente: ou (1) todas as "categorias de áreas" receberão "(tema)" no final, ou (2) todas as "categorias de livro" receberão "(livro)" no final do nome. Em qualquer caso, isso poderá ser feito de uma vez só direto no código da AutoCat, então é melhor não remover os parâmetros da AutoCat nos índices dos livros onde o problema ocorre.
Durante a semana eu comento melhor sobre isso, pois tenho outras coisas pra falar a respeito... Até lá pode ir classificando mais categorias (sem colocar (tema) no nome da subpágina da predefinição até que possamos resolver a ambiguidade, para que depois fique fácil de arrumar tudo de uma vez só...)