Acessando resultados da API em JSON vs XML

Não sei onde fazer essa pergunta, mas aqui parece melhor do que em Wikilivros:Diálogos comunitários.

Enquanto testava a API do software MediaWiki, percebi algumas coisas...

Você sabe porque decidiram duplicar o campo id quando o resultado vem em JSON? Por que resolveram deixar a propriedade query mesmo quando não há nenhum outro dado que conflite com nome pages?

Veja:

Com a redundância desnecessária

var resultado =
{
    "query": {
        "pages": {
            "id": {
                "pageid": "id",
                "ns": "namespace",
                "title": "title"
            }
        }
    }
}

Para acessar desse jeito, tenho que digitar: resultado.query.pages[id].title.

Sem essa redundância

Por que não fizeram como abaixo quando o resultado só tem informações de páginas?

var resultado =
[
    {
        "pageid": "id",
        "ns": "namespace",
        "title": "title"
    },
    {
        "pageid": "id",
        "ns": "namespace",
        "title": "title"
    }
]

Para acessar: resultado[índice].title.

Em XML

Em XML não tem nada disso, veja:

<?xml version="1.0"?>
<api>
  <query>
    <pages>
      <page pageid="id" ns="namespace" title="title" />
    </pages>
  </query>
</api>

Provavelmente só conseguirá detalhes sobre o que motivou esse design específico se perguntar diretamente na lista wikitech ou no canal do IRC.

Vou pesquisar mais sobre isso depois, se não encontrar nada que esclareça, talvez pergunte lá.

Obrigado por informar.

Disponha!